BORO-KRIPÂ KOILO KRISHNAMârkine Bhâgavata-Dharma
"Preaching Krishna Consciousness in America"
by His Divine Grace
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupâda
at Boston Harbor, September 18, 1965
Intro
C Dm Em F G Em Dm C
C Dm Em F G Em Dm G
(1)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
boro-kripâ koile krishna adhamer prati R
Great mercy You showed this fallen soul o Krishna!
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
ki lâgi ânile hethâ koro ebe gati R
Why did You bring me here, please show your purpose now.
(C Am Bb C Gm )
boro-kripâ koile krishna
Great mercy you showed Krishna...
(2)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
âche kichu kârja taba ei anumâne R
I guess You've some job in mind with this,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
nahe keno âniben ei ugra-sthâne R
or else why did You bring me to this ugly place?
*
(3)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
rajas tamo gune erâ sabâi âcchanna R
They all here are covered by the modes of passion and ignorance,
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
vâsudeva-kathâ ruci nahe se prasanna R
thus satisfied have they no taste for Vâsudeva talks.
(C Am Bb C Gm )
rajas tamo gune erâ
Their modes are passion and ignorance...
(4)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
tabe jadi taba kripâ hoy ahaitukî R
If You then show Your causeless mercy...,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
sakala-i sambhava hoy tumi se kautukî R
will anything be possible, You are all full of wonder.
*
(5)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
ki bhâve bujhâle târâ bujhe sei rasa R
What will make them understand and pick up that mood?
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
eta kripâ koro prabhu kori nija-bas'a R
Be of this mercy Prabhu please, I give You the control.
(C Am Bb C Gm )
ki bhâve bujhâle târâ
What will make them understand?
(6)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
tomâra icchâya saba hoy mâyâ-bas'a R
By Your will they all fell under the control of mâyâ...
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
tomara icchâya nâs'a mâyâr paras'a R
As you wish they also may have the illusion clutch destroyed!
*
(7)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
tava icchâ hoy jadi tâdera uddhâr R
If You so desire that they may be delivered,
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
bujhibe nis'caya-i tabe kathâ se tomâr R
then decidedly they will comprehend that message of You!
(C Am Bb C Gm )
tava icchâ hoy jadi
If it is what You desire..
(8)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
bhâgavater kathâ se taba avatâr R
As the Bhâgavatam talks You have descended,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
dhîra haiyâ s'une jadi kâne bâr bâr R
if heard in repeat they'll sober up the ones who hear them.
*
(9)
(C //Am Dm)
s'rinvatâm sva-kathâh krishnah
Hearing these words of Krishna Himself,
(Dm Em // Bm C)
punya-s'ravana-kîrtanah R
one finds virtue listening, singing;
(F G Am // F G Am)
hridy antah-stho hy abhadrâni
with from the heart the dirt collected,
(Dm Em// Dm Am)
vidhunoti suhrit satâm R
washed by the Wellwisher of the truthful
(Am C Dm//C Am C Dm)
nashtha-prâyeshv abhadreshu
All the bad as good as destroyed,
(Em F // G Bb Am)
nityam bhâgavata-sevayâ R
in regular service of the bhâgavata;
(F G Am // Am Dm F G)
bhagavaty uttama-s'loke
unto the Fortunate One praised in the verses,
(Dm Em // F Am)
bhaktir bhavati naishthikî R
becomes the bhakti irrevocable.
*
(F G Am G // Dm Em F Em)
tadâ rajas-tamo-bhâvâh
The effect then of passion, slowness,
(Dm C // Bdim Am)
kâma-lobhâdayas' ca ye R
lust, greediness and all of that;
(Dm Edim Gm C// Bb C Edim Am)
cetu etair anâviddham
the consciousness not spoiled by these,
(C Gm Am Gm // Am Edim Gm F)
sthitam sattve prasîdati R
gets happy fixed in goodness.
(C //Am Dm)
evam prasanna-manaso
The one whose consciousness is thus pleased,
(Dm Em // Bm C)
bhagavad-bhakti-yogatah R
by the Lord His bhakti-yoga;
(F G Am // F G Am)
bhagavat-tattva-vijñânam
sees the wisdom real to the Lord Supreme,
(Dm Em// Dm Am)
mukta-sangasya jâyate R
effectiv'ly freed in that company!
(Am C Dm//C Am C Dm)
bhidyate hridaya-granthis'
With the knot in the heart pierced,
(Em F // G Bb Am)
chidyante sarva-sams'ayâh R
and all the doubts cut into pieces;
(F G Am // Am Dm F G)
ksîyante câsya karmâni
with the end of his fruitive actions
(Dm Em // F Am)
drishtha evâtmanîs'vare R
is the soul sure seen as the master.
(S.B. 1.1 17-21)
**
(10)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
rajas tamo ha'te tabe pâibe nistâr R
From passion, slowness being delivered attaining then,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
hridoyer abhadra saba ghucibe tâhâr R
will the heart its troubles all be removed from them.
*
(11)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
ki kore bujhâbo kathâ bara sei câhi R
What will clarify that message, that I'd like to know!
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
kshudra âmi dîna hîna kono s'akti nâhi R
I'm so insignificant, small, fallen lacking in strength.
(C Am Bb C Gm )
ki kore bujhâbo kathâ
What will clarify that message...
(12)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
athaca enecho prabhu kathâ bolibâre R
nevertheless You brought me Lord to speak this message,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
je tomâr icchâ prabhu koro ei-bâre R
now please do O Lord what You want to be done.
*
(13)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
akhila jagat-guru! bacana se âmâr R
O Master of all the Living You with what I say,
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
alankrita koribâr kshamatâ tomâr R
can make that represent so that each may well understand.
(C Am Bb C Gm )
akhila jagat-guru!
O Master of all the Living...
(14)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
tava kripâ ha'le mor kathâ s'uddha habe R
by Your grace shown will my words become pure,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
s'uniyâ sabâra s'oka duhkha je ghucibe R
hearing which everyone's sad misery will vanish.
*
(15)
(F Am Dm C Am Dm Em // C Am F Dm C Am G)
âniyâcho jadi prabhu âmâre nâcâte R
If You brought me here to dance Lord, so make me dance,
(Dm Gm Edim F Gm Am E // Dm Gm Edim F Gm Am C)
nâcâo nâcâo prabhu nâcâo se-mate R
make me dance, make me dance, o Lord make me dance,
(C Am Bb C Gm )
kâshthera putula jathâ nâcâo se-mate R
just like a wooden doll make me dance, make me dance that way.
(C Am Bb C Gm )
âniyâcho jadi prabhu
If You brought me here to dance Lord...
(16)
(Em G Am F Gm Am // C Em Dm F G Edim Dm Bb)
bhakti nâi beda nâi nâme khub daro R
Not of bhakti, nor of knowledge given the wrong title,
(Gm Am Bb C D Edim C// Gm Am Bb D Dm Edim C F)
'bhaktivedânta' nâm ebe sârthak kor R
named Bhaktivedânta now please fulfill the real purport.
exit:
C Dm Em F G Em Dm C
C Dm Em F G Em Dm G
Date: 2016-04-22; view: 1101
| 