Die Unverletzbarkeit

RUBRIK: POLITIK

Thema 1: Internationale Beziehungen

Neue Lexik

Die Beziehungen

allseitige, bilaterale, diplomatische,

freundschaftliche, internationale,

völkerrechtliche Beziehungen

die Beziehungen zwischen …

Beziehungen zu (mit D.) herstellen,

unterhalten, knüpfen, aufnehmen,

aufheben, abbrechen

Beziehungen aufrechthalten zu D.

Beziehungen zu D. werden gespannt

= spitzen sich zu

Beziehungen erweitern, ausbauen,

ausdehnen, vertiefen

Wiederaufbau der diplomatischen

Beziehungen

Die Delegation

eine Delegation entsenden, leiten,

begleiten, empfangen

einer Delegation angehören

Delegationen austauschen

Die Delegation steht unter der

Leitung von D. (geleitet von D.)

an der Spitze der Delegation steht …

Der Empfang

j-m einen Empfang geben, bereiten

der Empfang zu Ehren G.

der Empfang anlässlich G. (aus

Anlass G.)

Ankommen

Syn: eintreffen in D., auf D.

Die Verhandlungen

die Verhandlungen beginnen,

aufnehmen, anbahnen, fortsetzen,

weiterführen, abschließen, beenden,

unterbrechen, abbrechen

Hervorheben

Syn: betonen, unterstreichen

Begrüßen

1. Syn: j-n willkommen heiß en

2. Syn: gutheißen

einen Vorschlag, eine Entscheidung

begrüßen

Die Auffassung

j-s Auffassung teilen

der Auffassung sein, dass ...

die Auffassung vertreten, dass ...

zu der Auffassung kommen, dass ...

Syn: die Ansicht,

der Standpunkt

die Übereinstimmung von

Standpunkten

- die Meinung, die man

darüber hat, wie etw. ist

oder sein sollte

Der Widerspruch

keinen Widerspruch dulden

auf Widerspruch stoßen

zum Widerspruch reizen

Syn: die Widerrede

etw. befindet sich im Widerspruch zu

D.

z.B. Seine Ansichten standen in

krassem Widerspruch zur öffentlichen

Meinung

Syn: der Gegensatz

Die Meinungsverschiedenheiten

Syn: die Differenzen

die Feststellung

die Feststellung der Todesursache

zur Feststellung gelangen

Das Verständnis für A.

das gegenseitige Verständnis

sich verstдndigen über A.

Syn: sich einigen über A.

übereinkommen

Die Übereinkunft

eine Übereinkunft treffen

zu einer Übereinkunft (mit D.)

kommen

Syn: die Einigung,

die Vereinbarung

Besprechen

die Fragen von beidseitigem Interesse besprechen

Syn: erörtern

Der Vertreter

die Vertreter der Regierung

Syn: die Repräsentanten

Der Botschafter

außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter

Die Zusammenarbeit

Syn: die Mitarbeit

in enger Zusammenarbeit mit D.

Annehmbar

Syn: akzeptabel

Ant: unannehmbar,

inakzeptabel

Der Vertrag

der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand

Syn: der Kontrakt, das Abkommen

das Abkommen für den Zeitraum von

... bis...

der Vertrag tritt in Kraft

der Vertrag gilt für 10 Jahre

der Vertrag sieht vor

den Vertrag paraphieren

den Vertrag ratifizieren/bestätigen

z.B. Der Friedensvertrag wurde von den

Parlamenten beider Staaten ratifiziert.

den Vertrag zur Ratifizierung

vorlegen

den Vertrag einhalten, verlängern,

verletzen

im Vertrag niederlegen

die Unterzeichnung des Vertrags

erfolgte

die Unverletzbarkeit

die Unverletzbarkeit der Grenzen

Syn: die territoriale Integrität

das Recht des Staates, seine Aufgaben

allein und autonom zu regeln und seine Grenzen zu schützen

Date: 2015-12-11; view: 1164