L?ancienne Moscou et la nouvelle Moscou

MA VILLE NATALE

La ville où je né

La ville où je suis né n?est pas grande, mais elle est belle et très ancienne: elle a plus de mille ans. Dès sa naissance ma ville natale est liée aux destine du people russe. Aujourd?hui encore, dans les noms des places et des rues, on retrouve les échos de l?histoire de la ville. Je connais chacune de ses rues.

Le centre de la ville conserve son ensemble de monuments historiques et culturelles. Sur la grande place, voici la mairie et à côté, le tribunal. A quelques pas de la rivière qui traverse la ville, il y a aussi un théàtre, où l?on joue quelquefois des pieces intéressantes, puis la vieille église, la poste et la gare. Pas bien loin, se trouve le quartier moderne, la nouvelle école où je fais mes etudes à côté de l?ancienne, et le nouvel hospital, tout blanc et très moderne aussi. Devant l?hôpital il y a un jardin public, rfais et gai, avec des fleurs et des arbres.

Nulle part on ne trouve de hautes maisons à huit ou dix étages: nos maisons sont basses mais jolies. Le marché, les magasins, tout est agreeable. Et puis, quell silence, la nuit! Pas de bruit!

Au-delà de l?autoroute de ceinture qui entoure ma ville natale, on trouve des forêts protégées par l?etat. C?est ici que passent leurs weekends les habitants de la ville.

L?ancienne Moscou et la nouvelle Moscou

Comment était la vieille Moscou?

Les premiers documents sur Moscou datent du XIIe siècle. C?était le domaine du prince Youri Dolgorouki; le bourg s?étendait sur une longueur de 250 à 300 mètres.

Grâce aux favorables conditions économiques, pilitiques et géographiques, Moscou devient à la fin du XVe siècle, sous Ivan III, le centre de la Russie.

C?est aux murs du Kremlin que s?étendait la Place Rouge, centre commercial, social et politique de la vieille Moscou. On y vendait de tout: fourrures, poisson, pierres précieuses; c?est là qu?on donnait lecture des ?oukases?.

Au début de notre siècle Moscou était encore une ville aux petites rues tortueueses où de belles maisons de riches propriétaires voisinaient avec les habitations des gens pauvres.

En mars 1918 Moscou est devenue capitale.

Maintenant l?ancienne Moscou disparaît. La Moscou moderne la remplace. Là où il y avait autrefois des terrains vagues, dans les faubourgs, on voit de nouveaux quartiers; de magnifiques parcs sont aménagés, des milliers de nouvelles maisons sont bâties, d?autres sont en voie de construction. Les bords des rivières et des canaux de Moscou se sont revêtus de granit et de béton sur une longueur de plus de 60 kilomètres.

Moscou a le plus beau métropolitain du monde. Les stations du metro de Moscou sont de vrais palais souterrains en marbre, inondés de lumière. Les habitants de Moscou sont fiers d?avoir un si beau metro.

Moscou est non seulement le centre commercial et industriel, c?est aussi le centre culturel le plus important de notre pays; c?est aussi un grand foyer de la vie politique, intellectuelle, scientifique et artistique.

Saint-Pétersbourg

L?historie de Saint-Pétersbourg ? Pétrograd ? Léningrad ? Saint-Pétersbourg s?étend sur plus de deux siècles et demi. Dans l?intervalle, les conquérants étrangers ont plus d?une fois essayé d?occuper la ville, mais jamais la botte de l?ennemi n?a foule le sol de la cite. De meme que Moscou, Odessa, Sébastopol, Volgograd et kiev, Pétersbourg porte le titre de Ville héroïque. La médaille ?Pour la défense de Léningrad? qui orne la poitrine de milliers de ses défenseurs, évoque l?épopée de la Grande Guerre Nationale.

Mais ce n?est pas seulement de ses glorieuses traditions que s?est énorgueilli Pétersbourg. Cette ville est aussi un des plus grands centres culturels et industriels de la Russie, le deuxième pour sa grandeur et son importance. Pétersbourg fabrique les machines les plus varies, depuis les turbines hydrauliques et les navires géants, jusqu?aux instruments d?optique les plus délicats. Il y a toujours foule dans ses cinq gares: celles de Moscou, de Vitebsk, de Varsovie, de la Baltique et de Finlande. Dans le port de Pétersbourg mouillent des navires de tous les pays du monde.

Pétersbourg a joué un grand role dans le développent de la culture e des arts. Ici ont vécu et travaillé de grands poètes, écrivains, peintres, sculpteurs, compositeurs et artistes. Bien des pages de la vie de Pouchkine, Lermontov, Biélinski, Tchernichevski, Glinka, Tchaïkovski, Répine, Kramskoï, Chevtchenko, Maïakovski se rattachent à la ville de la Néva.

La vie culturelle du Pétersbourg d?aujourd?hui est très intense: on y dénombre plus de 40 grandes écoles, 2600 bibliothèques, 19 théàtres, 80 musées et expositions permanents. Les rues, les avenues, les quais et les places sont par eux-mêmes des oeuvres d?art conçues par de grands architectes et executes par le travail généreux d?artisans issus du people. Peut-on jamais oublier le panorama qui s?ouvre des quais de la Néva? Au-dessus du fleuve brille l?aiguille de la fortresse Pierre-et-Paul, des ponts ajourés joignent des rives, les colonnades des palais se reflètent dans le miroir des eaux ? on pourrait rester des heures à admirer le stectacle.

Pétersbourg est à juste titre considéré comme une des plus belles villes du monde. Les edifices et les ensembles conçus par Rastrelli, Zakharov, Voronikhine, Rossi, Stassov et d?autres remarquables architectes font partie du patrimoine architectural universel.

Date: 2016-06-12; view: 164