In the perspective of Mauss, as it was for Hobbes, the understructure of society is war. This in a special sense, which is sociological.
The "war of every man against every man," spectacular phrase, conceals an ambiguity; or at least in its insistence on the nature of man it ignores an equally striking structure of society. The state of nature described by Hobbes was also a political order. True that Hobbes was preoccupied with the human thirst for power and disposition to violence, but he wrote too of an allocation of force among men and of their liberty to employ it. The transition in Leviathan from the psychology of man to the pristine condition seems therefore at the same time continuous and disjunctive. The state of nature was sequitur to human nature, but it also announced a new level of reality that as polity was not even describable in the terms of psychology. This war of each against all is not just the disposition to use force but the right to do so, not merely certain inclinations but certain relations of power, not simply a passion for supremacy but a sociology of dominance, not only the instinct of competition but the legitimacy of the confrontation. The state of nature is already a kind of society.18
18. Why this should seem particularly so in Leviathan in comparison with the earlier Elements of Law and De Cive becomes intelligible from McNeilly's recent analysis to the effect that Leviathan completes the transformation of Hobbes's argument into a formal rationality of interpersonal relations (in the absence of a sovereign power), which involves abandonment, as concerns the logic of argument, of the prior stress on the content of human passions. Hence if in the early works, "Hobbes attempts to derive political conclusions from certain (very doubtful) propositions about the specific nature of individual human beings ... in Leviathan the argument depends on an analysis of the formal structure of the relations between individuals" (McNeilly, 1968, p. 5).
What kind? According to Hobbes, it is a society without a sovereign, without "a common Power to keep them all in awe." Said positively, a society in which the right to give battle is retained by the people in severalty. But this must be underlined: it is the right which endures, not the battle. The emphasis is Hobbes's own, in a very important passage that carried the war of nature beyond human violence to the level of structure, where rather than fighting it appears as a period of time during which there is no assurance to contrary, and the will to contend is sufficiently known:
For WARRE , consisteth not in Battell onely, or the act of fighting; but in a tract of time, wherein the Will to contend by Battell is sufficiently known: and therefore the notion of Time, is to be considered in the nature of Warre; as it is in the nature of Weather. For as the nature of Foule weather, lyeth not in a shower or two of rain; but in an inclination thereto of many dayes together; So the nature of Warre, consisteth not in actual fighting; but in the known disposition thereto, during all the time there is no assurance to the contrary. All other time is peace (Part I, Chapter 13).
Happily, Hobbes frequently used the archaic spelling, "Warre," which gives us the opportunity of taking it to mean something else, a determinate political form. To repeat, the critical characteristic of Warre is free recourse to force: everyone reserves that option in pursuit of his greater gain or glory, and in defense of his person and possessions. Unless and until this partite strength was rendered to a collective authority, Hobbes argued, there would never be assurance of peace; and though Mauss discovered that assurance in the gift, both agreed that the primitive order is an absence of law; which is the same as saying that everyone can take the law into his own hands, so that man and society stand in continuous danger of a violent end,
Of course, Hobbes did not seriously consider the state of nature as ever a general empirical fact, an authentic historic stage—although there are some people who "live to this day in that brutish manner," as the savages of many places in America, ignorant of all government beyond the lustful concord of the small family. But if not historical, in what sense was the state of nature intended?
In the sense of Galilean logic, it is sometimes said: a thinking away of the distorting factors in a complex appearance to the ideal course of a body moving without resistance. The analogy is close, but insofar as it slights the tension and the stratification of the complex appearance, it perhaps does not do justice, neither to Hobbes nor to the parallel in Mauss. This "Warre" does exist, if it is only that people "lock their doors behind" and princes are in "constant jealousy." Yet though it exists, it has to be imagined because all appearance is designed to repress it, to overlay and deny it as an insupportable menace. So it is imagined in a way that seems more like psychoanalysis than physics: by probing for a hidden substructure that in outward behavior is disguised and transfigured into its opposite. In that event, the deduction of the pristine state is not a direct extension of experimental approximations, still consistent with the empirical even as it is projected beyond the observable. The real is here counterposed to the empirical, and we are forced to understand the appearance of things as the negation rather than the expression of their truer character.
In just this manner, it seems to me, Mauss posited his general theory of the gift on a certain nature of primitive society, nature not always evident—but that exactly because it is contradicted by the gift, It was, moreover, a society of the same nature: Warre. The primitive order is a contrived agreement to deny its inherent fragility, its division at base into groups of distinct interest and matched strength, clanic groups "like the savage people in many places of America," that can join only in conflict or else must withdraw to avoid it. Of course, Mauss did not begin from Hobbesian principles of psychology.
His view of human nature is certainly more nuanced than that "per-petuall and restless desire of Power after power, that ceaseth only in Death."19
19. Mauss did note in certain transactions or the present day some "fundamental motives of human activity: emulation between individuals of the same sex, that 'deep-seated imperialism' of men, at base part social, part animal and psychological. . . ." (1966, pp. 258-259). On the other hand, if as Macpherson (1965) argues, Hobbe's conception of human nature is just the bourgeois eternalized, then Mauss is squarely opposed to it (1966, pp. 271-272).
But his view of social nature was an anarchy of group poised against group with a will to contend by battle that is sufficiently known, and a disposition thereto during all that time there is no assurance to the contrary. In the context of this argument, the hau is only a dependent proposition. That supposed adoption by the ethnologist of a native rationalization is itself, by the scheme of The Gift, the rationalization of a deeper necessity to reciprocate whose reason lies elsewhere: in threat of war. The compulsion to reciprocate built into the hau responds to the repulsion of groups built into the society. The force of attraction in things thus dominates the attractions of force among men.
Less spectacular and sustained than the argument from hau, that from Warre nevertheless reappears persistently in The Gift. For War-re is contained in the premises, constructed by Mauss in the very definition of "total prestation": those exchanges, "undertaken in seemingly voluntary guise . .'. but in essence strictly obligatory, on pain of private or open warfare" (1966, p. 151; emphasis mine). Similarly: "To refuse to give or to fail to invite is, like refusing to accept, equivalent to a declaration of war; it is to refuse alliance and communion" (pp. 162-163).
Perhaps it strains the point to insist on Mauss's appreciation of the potlatch as a sort of sublimated warfare. Let us pass on to the concluding paragraphs of the essay, where the opposition between Warre and exchange is developed with progressive amplitude and clarity, first in the metaphor of the Pine Mountain Corroboree, finally in a general statement that begins . . .
All the societies we have described above, except our own European, are segmentary societies. Even the Indo-Europeans, the Romans before the Twelve Tables, the Germanic societies until very late—up to the Edda— Irish society until the time of its principal literature, all were still based on clans, or at the least great families, more or less undivided internally and isolated from one another externally. All these societies are or were far removed from our own degree of unification, as well as from that unity with which they are endowed by inadequate historical study (1966, p 277).
From this organization, a time of exaggerated fear and hostility, appears an equally exaggerated generosity:
When, during tribal feasts and ceremonies of rival clans and of families that intermarry or initiate reciprocally, groups visit each other; even when, among more advanced societies—with a developed law of "hospitality"—the law of friendship and contracts with the gods have come to assure the "peace" of the "market" and the towns; for a very long period of time and in a considerable number of societies, men confront each other in a curious frame of mind, of exaggerated fear and hostility and of generosity equally exaggerated, which is however mad in no one's eyes but our own (p. 277).
So the people "come to terms" (traiter), happy phrase whose double meaning of peace and exchange perfectly epitomizes the primitive contract:
In all the societies that have immediately preceeded ours and that still surround us, and even in numerous usages of our own popular morality, there is no middle way: either complete trust or complete mistrust. One lays down one's arms, renounces magics and gives everything away from casual hospitality to one's daughters and goods. It is in conditions of this kind that men put aside their self-concern and learnt to engage in giving and returning. But then they had no choice. Two groups of men that meet can only withdraw—or in case of mistrust or defiance, battle—or else come to terms (p. 277).
By the end of the essay, Mauss had left far behind the mystic forests of Polynesia. The obscure forces of hau were forgotten for a different explanation of reciprocity, consequent on the more general theory, and the opposite of all mystery and particularity: Reason. The gift is Reason. It is the triumph of human rationality over the folly of war—
It is by opposing reason to emotion, by setting up the will for peace against rash follies of this kind, that peoples succeed in substituting alliance, gift and commerce for war, isolation and stagnation (p. 278).
I stress not only this "reason," but the"isolation" and "stagnation." Composing society, the gift was the liberation of culture. Oscillating permanently between confrontation and dispersion, the segmentary society is otherwise brutish and static. But the gift is progress. That is its supreme advantage—and Mauss's final appeal:
Societies have progressed in the measure that they themselves, their subgroups and finally their individuals have been able to stabilize their relations, to give, receive, and to repay. In order to trade it was necessary first to lay down the spear. It is then that one succeeded in exchanging goods and persons, not only between clan and clan, but between tribe and tribe, nation and nation, and, above all, between individuals. It is only consequently that people became capable of mutually creating and satisfying their interests, and finally of defending them without recourse to arms. It is thus that clans, tribes, peoples have learned—and it is thus that tomorrow in our world called civilized the classes, nations, and also individuals must learn—how to oppose without massacring one another, and how to give without sacrificing one to another (pp. 278-279).
The "incommodities" of the Hobbesian state of nature had been likewise a lack of progress. And society was similarly condemned to stagnation. Here Hobbes brilliantly anticipated a later ethnology. Without the State (commonwealth) he is saying, lacking special institutions of integration and control, culture must remain primitive and uncomplicated—just as, in the biological realm, the organism had to remain relatively undifferentiated until the appearance of a central nervous system. In some degree, Hobbes even went beyond modern ethnology, which still only in an unconscious way, and without serious attempt to justify its decision, is content to see in the formation of the state the great evolutionary divide between "primitive" and "civilized," while in the meantime subjecting that famous passage of Hobbes's where it is explained just why the criterion is good, to nasty, brutish and short burlesques. Hobbes at least gave a functional justification of the evolutionary distinction, and an indication that qualitative change would alter the quantity:
The incommodities of such a Warre. Whatsoever therefore is consequent to a time of Warre, where every man is Enemy to every man; the same is consequent to the time, wherein men live without other security, than what their own strength, and their own invention shall furnish them withall. In such condition, there is no place for industry; because the fruit thereof is uncertain: and consequently no Culture of the Earth, no Navigation, nor use of the commodities that may be imported by Sea; no commodious Building; no Instruments of moving, and removing such things as require much force; no Knowledge of the face of the Earth; no account of Time, no Arts; no Letters; no Society; and which is worst of all, continuall feare, and danger of violent death; And the life of man, solitary, poore, nasty, brutish and short (Part 1, Chapter 13).
But to pursue the resemblance to Mauss, from this insecurity and poverty man seeks to escape: for reasons largely of emotion, according to Hobbes, but by means strictly of reason. Menaced by material deprivation and haunted by fear of violent death, men would incline to reason, which "suggesteth certain convenient Articles of Peace, upon which men may be drawn to agreement." Thus Hobbes's well-known Laws of Nature, which are counsels of reason in the interest of preservation, and of which the first and fundamental is "to seek Peace, and follow it."
And because the condition of Man, (as hath been declared in the precedent Chapter) is a condition of Warre of every one against everyone; in which case every one is governed by his own Reason; and there is nothing he can make use of, that may not be a help unto him, in preserving his life against his enemyes; It followeth, that in such a condition, every man has a Right to every thing; even to one another's body. And therefore, as long as this naturall Right of every man to every thing endureth, there can be no security to any man, (how strong or wise soever he be,) of living out the time, which Nature ordinarily alloweth men to live. And consequently it is a precept, or generall rule of Reason, That every man, ought to endeavour Peace, as farre as he has hope of obtaining it; and when he cannot obtain it, that he may seek, and use, all helps, and advantages of Warre. The first branch of which Rule, containeth the first, and Fundamentall Law of Nature; which is, to seek Peace, and follow it (Part 1, Chapter 14).
That Hobbes had even foreseen the peace of the gift is too strong a claim. But this first law of nature was followed by eighteen others, all in effect designed to realize the injunction that men seek peace, and the second through fifth in particular founded on the same principle of reconciliation of which the gift is merely the most tangible expression—founded also, that is to say, on reciprocity. So in structure the argument unites with Mauss's. To this point, at least, Hobbes understands the suppression of Warre neither through the victory of one nor by the submission of all, but in a mutual surrender. (The ethical importance is obvious, and Mauss would duly emphasize it, but theoretically too the point is in opposition to the cult of power and organization that was to mark a later evolutionism—and to which Hobbes went on to contribute.)
On the deeper analogy of reciprocity, one may thus juxtapose to gift exchange Hobbes's second law of nature, "That a man be willing, when others are so too, as farre-forth, as for Peace, and defence of himselfe he shall think it necessary, to lay down this right to all things; and be contented with as much liberty against other men, as he would allow other men against himselfe"; and the third law, "That men performe their Covenants made"; and again, the fifth, "That every man strive to accomodate himselfe to the rest." But of all these apposite precepts, the fourth law of nature touches nearest the gift:
The fourth law of nature, gratitude. As Justice dependeth on Antecedent Covenant; so does GRATITUDE depend on Antecedent Grace, that is to say, Antecedent Free-gift: and is the fourth Law of Nature; which may be conceived in this Forme, That a man which receiveth Benefit from another ofmeer Grace, Endeavour that he which giveth it, have no reasonable cause to repent him of his good will. For no man giveth, but with intention of Good to himselfe; because Gift is Voluntary; and of all Voluntary Acts, the Object is to every man his own Good; of which if men see they shall be frustrated, there will be no beginning of benevolence, or trust; nor consequently of mutuall help; nor of reconciliation of one man to another; and therefore they are to remain still in the condition of War; which is contrary to the first and Fundamentall Law of Nature, which commandeth men to Seek Peace (Pott I, Chapter 15).
Thus the close correspondance between the two philosophers: including, if not exactly the gift, at least a similar appreciation of reciprocity as the primitive mode of peace; and also, if this more marked in Hobbes than in Mauss, a common respect for the rationality of the undertaking. Furthermore, the convergence continues with a negative parallel. Neither Mauss nor Hobbes could trust in the efficacy of reason alone. Both concede, Hobbes the more explicitly, that reason against the force of an imprinted rivalry is insufficient to guarantee the contract. Because, says Hobbes, the laws of nature, even if they be reason itself, are contrary to our natural passions, and men cannot be expected unfailingly to obey unless they are generally coerced to do so. On the other hand, to honor the laws of nature without the assurance that others do likewise is unreasonable; for then the good become prey, and the strong arrogant. Men, says Hobbes, are not bees. Men are driven constantly to compete for honor and dignity, out of which arises hate, envy and finally, war. And "covenants without the sword, are but words, and of no strength to secure a man at all." Hobbes consequently is led to this paradox: that the laws of nature cannot succeed outside the frame of a contrived organization, outside the commonwealth. Natural law is established only by artificial Power, and Reason enfranchised only by Authority.
I stress again the political character of Hobbes's argument. The commonwealth put an end to the state of nature but not to the nature of man. Men agreed to surrender their right to force (except in self-defense), and to put all their strength at the disposal of a sovereign, who would bear their person and save their lives. In this conception of state formation, Hobbes once more rings very modern. What more fundamental sense has since been made of the state that that it is a differentiation of the generalized primitive order: structurally, the separation of a public authority out of the society at large; functionally; the special reservation to that authority of coercive force (monopoly control of force)?
The only way to erect such a Common Power, as may be able to defend them from the invasion of Forraigners, and the injuries of one another, and thereby to secure them in such sort, as that by their owne industry, and by the fruites of the Earth, they may nourish themselves and live contentedly; is, to conferre all their power and strength upon one Man, or upon one Assembly of men, that may reduce all their Wills, by plurality of voices, unto one Will: which is as much as to say, to appoint one Man, or Assembly of men, to beare their Person; and every one to owne, and acknowledge himselfe to be the Author of whatsoever that he that so beareth their Person, shall Act, or cause to be Acted, in those things which conern the Common Peace and safetie; and therein to submit their Wills, every one to his Will, and their Judgements, to his Judgement (Part 2, Chapter 17).
But Mauss's resolution of Warre also had historic merit: it corrected just thjs simplified progression from chaos to commonwealth, savagery to civilization, that had been the work of classical contract theory.20
20. Hobbes's particular inability to conceive primitive society as such is manifest by his assimilation of it, that is of the patriarchal chief dom, to the commonwealth. This is clear enough in the passages of Leviathanon commonwealths by acquisition, but even more definitive in the parallel sections of Elements of Law and De Cive. Thus, in the latter: " A father with his sons and servants, grown into a civil person by virtue of his paternal jurisdiction, is called a family. This family, if through multiplying of children and acquisition of servants it becomes numerous, insomuch as without casting the uncertain die of war it cannot be subdued, will be termed an hereditary kingdom. Which though it differ from an institutive monarchy, being acquired by force, in the original and manner of its constitution; yet being constituted, it hath all the same properties, and the right of authority is every where the same; insomuch as it is not needful to speak anything of them apart" (English Works [Molesworth, ed.], 1839, vol. 2, pp. 121-122).
Here in the primitive world Mauss displayed a whole array of intermediate forms, not only of a certain stability, but that did not make coercion the price of order. Still, Mauss too was not confident that reason alone had been responsible. Or perhaps it was just an afterthought, upon looking back over the peace of the gift, that he saw in it the signs of an original wisdom. For the rationality of the gift contradicted everthing he had said before on the subject of hau. Hobbes's paradox was to realize the natural (reason) in the artifical; for Mauss, reason took the form of the irrational. Exchange is the triumph of reason, but lacking the embodied spirit of the donor (hau), the gift is not requited.
A few last words about the fate of The Gift. Since Mauss, and in part by way of rapprochment with modern economics, anthropology has become more consistently rational in its treatment of exchange. Reciprocity is contract pure and mainly secular, sanctioned perhaps by a mixture of considerations of which a carefully calculated self-interest is not the least (cf. Firth, 1967). Mauss seems in this regard much more like Marx in the first chapter of Capital: if it can be said without disrespect, more animistic. One quarter of corn is exchangeable f of X hundredweight iron. What is it in these things, so obviously different, that yet is equal? Precisely, the question was, for Marx, what in these things brings them into agreement?—and not what is it about these parties to the exchange? Similarly, for Mauss; "What force is there in the thing given that makes the beneficiary reciprocate?" And the same kind of answer, from "intrinsic" properties: here the hau, if there the socially necessary labor time. Yet "animistic" is manifestly an improper characterization of the thought involved. If Mauss, like Marx, concentrated singularly on the anthropomorphic qualities of the things exchanged, rather than the (thinglike?) qualities of the people, it was because each saw in the transactions respectively at issue a determinate form and epoch of alienation: mystic alienation of the donor in primitive reciprocity, alienation of human social labor in commodity production (cf. Godelier, 1966, p. 143). They thus share the supreme merit, unknown to most "Economic Anthropology," of taking exchange as it is historically presented, not as a natural category explicable by a certain eternal disposition of humanity.
In the total prestations between clan and clan, said Mauss, things are related in some degree as persons and persons in some degree as things. More than irrational, it exaggerates only slightly to say that the process approaches clinical definitions of neurosis: persons are treated as objects; people confuse themselves with the external world. But even beyond the desire to affirm the rationality of exchange, a large section of Anglo-American anthropology has seemed instinctively repelled by the commercialization of persons apparently implied in the Maussian formula.
Nothing could be farther apart than the initial Anglo-Saxon and French responses to this generalized idea of prestation. Here was Mauss decrying the inhumanity of modern abstract distinctions between real and personal law, calling for a return to the archaic relation between men and things, while the Anglo-Saxons could only congratulate the ancestors for having finally liberated men from a debasing confusion with material objects. And especially for thus liberating women. For when Levi-Strauss parleyed the "total prestation" into a grand system of marital exchanges, an interesting number of British and American ethnologists recoiled at once from the idea, refusing for their part to "treat women as commodities."
Without wanting to decide the issue, not at least in these terms, I do wonder whether the Anglo-American reaction of distrust was ethnocentric. It seems to presume an eternal separation of the economic, having to do with getting and spending, and besides always a little off-color, from the social sphere of moral relationships. For if it is decided in advance that the world in general is differentiated as is ours in particular, economic relations being one thing and social (kinship) another, than to speak of groups exchanging women does appear an immoral extension of business to marriage and a slander of all those engaged in the traffic. Still, the conclusion forgets the great lesson of "total prestation," both for the study of primitive economics and of marriage.
The primitive order is generalized. A clear differentiation of spheres into social and economic does not there appear. As for marriage, it is not that commercial operations are applied to social relations, but the two were never completely separated in the first place. We must think here in the same way we do now about classificatory kinship: not that the term for "father" is "extended" to father's brother, phrasing that smuggles in the priority of the nuclear family, but rather that we are in the presence of a broad kinship category that knows no such genealogical distinctions. And as for economics, we are similarly in the presence of a generalized organization for which the supposition that kinship is "exogenous" betrays any hope of understanding.
I mention a final positive contribution of The Gift, related to this point but more specific. At the end of the essay, Mauss in effect recapitulated his thesis by two Melanesian examples of tenuous relations between villages and peoples: of how, menaced always by deterioration into war, primitive groups are nevertheless reconciled by festival and exchange. This theme too was later amplified by Levi-Strauss. "There is a link," he wrote, "a continuity, between hostile relations and the provision of reciprocal prestations. Exchanges are peacefully resolved wars and wars are the result of unsuccessful transactions" (1969, p. 67; cf. 1943, p. 136). But this implication of The Gift is, I think, even broader than external relations and transactions. In posing the internal fragility of the segmentary societies, their constituted decomposition, The Gift transposes the classic alternatives of war and trade from the periphery to the very center of social life, and from the occasional episode to the continuous presence. This is the supreme importance of Mauss's return to nature, from which it follows that primitive society is at war with Warre, and that all their dealings are treaties of peace. All the exchanges, that is to say, must bear in their material design some political burden of reconciliation. Or, as the Bushman said, "The worse thing is not giving presents. If people do not like each other but one gives a gift and the other must accept, this brings a peace between them. We give what we have. That is the way we live together"' (Marshall, 1961, p. 245).
And from this conies in turn all the basic principles of an economics properly anthropological, including the one in particular at the heart of succeeding chapters: that every exchange, as it embodies some coefficient of sociability, cannot be understood in its material terms apart from its social terms.