Yesterday morning, sir.

00:35:06,567 --> 00:35:08,159

We thought it would save

the court's time

00:35:08,327 --> 00:35:10,045

And avoid a trip

To the scene of the crime.

00:35:10,207 --> 00:35:14,439

I suggest the peculiar mark

On that tree may be a bullet hole.

00:35:14,607 --> 00:35:16,438

We'll recess,

Go to the scene of the crime,

00:35:16,607 --> 00:35:18,404

And reconvene at 3 this afternoon.

00:35:30,287 --> 00:35:33,085

MASON:

Mr. Redfield, as ballistics expert,

00:35:33,247 --> 00:35:38,879

A qualification I most certainly admit,

you examined these two bullets?

00:35:40,007 --> 00:35:41,406

- Yes, sir.

- When?

00:35:42,247 --> 00:35:43,760

Before court reconvened

This afternoon,

00:35:43,927 --> 00:35:46,043

Just after we returned

From the scene of the crime.

00:35:46,207 --> 00:35:48,926

From where were these

two bullets taken?

00:35:49,087 --> 00:35:51,317

One from a post

And one from a tree.

00:35:51,527 --> 00:35:54,280

And what did you learn from

your examination of these bullets?

00:35:54,487 --> 00:35:58,924

The bullets you're holding in your hand

Came from the gun over there.

00:36:02,127 --> 00:36:04,595

- This gun?

- Yes, sir.

00:36:05,487 --> 00:36:08,285

Would you say the bullet

From the tree

00:36:08,447 --> 00:36:11,007

Was fired from the same gun

as the fatal bullet?

00:36:11,167 --> 00:36:13,806

How can he say that

when we can't identify the fatal bullet?

00:36:13,967 --> 00:36:18,245

Then how can he say the fatal bullet

was fired from this gun?

00:36:18,567 --> 00:36:19,636

Very well, Mr. Mason.

00:36:19,807 --> 00:36:24,756

The prosecution will concede that

This is the gun that fired the fatal bullet.

00:36:25,607 --> 00:36:27,359

Your Honour,

00:36:27,567 --> 00:36:30,718

The prosecution contends

That this is the murder weapon.

00:36:31,327 --> 00:36:32,919

A gun which has been

In police possession

00:36:33,087 --> 00:36:34,725

Since Lieutenant Tragg

Took it from me.

00:36:35,127 --> 00:36:38,642

I contend that the fatal bullet

Came from another gun.

00:36:38,807 --> 00:36:39,922

That's conjecture.

00:36:40,087 --> 00:36:41,440

JUDGE:

It certainly is, Mr. Mason.

00:36:41,887 --> 00:36:43,445

Do you intend

to prove your statement?

00:36:43,647 --> 00:36:45,717

Your Honour, the prosecution knows

There are two guns.

00:36:45,887 --> 00:36:48,196

Identical guns,

Both bought by the same man.

00:36:48,847 --> 00:36:50,644

What do you say about that,

Mr. Burger?

00:36:51,087 --> 00:36:52,725

Well, Your Honour...

00:36:52,887 --> 00:36:57,403

If the court please,

I appreciate Mr. Burger's reluctance

00:36:57,567 --> 00:37:02,004

To introduce a certain personal

Relationship that borders this trial.

00:37:02,167 --> 00:37:05,045

- I share that reluctance.

- Thank you, Mr. Mason.

00:37:05,207 --> 00:37:08,995

However, it is vital to the defence

That we prove the existence

00:37:09,167 --> 00:37:12,125

And ownership

Of two particular guns.

00:37:12,287 --> 00:37:14,482

Very well, sir.

As long as it's come up.

00:37:14,647 --> 00:37:18,435

The prosecution will prove

That the defendant, Evelyn Bagby,

00:37:18,607 --> 00:37:21,838

Was in possession of the fatal gun

On the night of April 12th.

00:37:22,047 --> 00:37:24,641

- Have you finished with this witness?

- I have.

00:37:24,807 --> 00:37:27,526

Call Mervyn Aldritch

To the stand, please.

00:37:27,687 --> 00:37:30,679

[CROWD MURMURING]

00:37:36,607 --> 00:37:41,761

And, Mr. Aldritch, what happened

when your fiancйe looked for the gun?

00:37:41,927 --> 00:37:44,316

- It was gone.

- You're absolutely sure of that?

00:37:44,487 --> 00:37:47,843

- Absolutely.

- Thank you, Mr. Aldritch.

00:37:48,407 --> 00:37:51,160

You may cross-examine,

Mr. Mason.

00:37:51,927 --> 00:37:54,077

Mr. Aldritch, you've testified

For the prosecution

00:37:54,247 --> 00:37:58,559

That you bought two guns, these,

in Riverside?

00:37:58,727 --> 00:38:00,479

- Yes.

- These are the guns?

00:38:00,647 --> 00:38:02,365

Yes.

00:38:02,567 --> 00:38:04,125

Why two guns?

00:38:04,287 --> 00:38:08,439

I... I kept one for myself

And I gave one to...

00:38:09,007 --> 00:38:09,996

To my fiancйe.

00:38:10,647 --> 00:38:12,365

But which one did you keep

00:38:12,527 --> 00:38:14,836

And which one did you give

to your fiancйe?

00:38:15,887 --> 00:38:17,798

- I don't know. They're exactly alike.

- Are they?

00:38:18,007 --> 00:38:20,646

Your Honour, defence counsel

Is going over ground

00:38:20,807 --> 00:38:24,163

he's already established. Except

for the manufacturer's numbers,

00:38:24,367 --> 00:38:25,482

Those two guns are identical.

00:38:25,647 --> 00:38:26,762

Your Honour, one of the guns

00:38:26,927 --> 00:38:29,487

Has a small file mark

On the lower part of the barrel.

00:38:29,647 --> 00:38:32,525

The other has no such mark.

00:38:35,247 --> 00:38:37,602

That's correct, Mr. Mason.

00:38:37,767 --> 00:38:39,723

But what bearing does that have

on this case?

00:38:39,927 --> 00:38:41,679

This is the one with the file mark.

00:38:41,847 --> 00:38:44,839

The one Mr. Aldritch

Date: 2016-03-03; view: 1405