Eacute;l dice / ha dicho: Él dice / ha dicho / QUE...

CONCORDANCIA DE TIEMPOS.

ESTILO INDIRECTO (INFORMACIÓN)

1. Estilo DirectoEstilo indirecto

Eacute;l dice / ha dicho: Él dice / ha dicho / QUE...

“Mañana va a llover/lloverá.” ... mañana va a llover/lloverá.

“He ido al médico.” ... ha ido al médico.

Él ha dicho / dijo / había dicho / decía Él ha dicho / dijo / había dicho / decía / QUE...

“Estoy cansado.” … estaba cansado.

“No he terminado el informe.” … no había terminado el informe.

“Estoy estudiando francés.” … estaba estudiando francés.

“Te llamé por teléfono.” … me había llamado / llamó por teléfono.

“Os ayudaré.” … nos ayudaría.

2. Cuando el verbo introductor está en Pretérito Perfecto - ha dicho - el tiempo de la afir-

mación en estilo indirecto puede ser el mismo del estilo directo o puede cambiar:

Juan: “Esta tarde os llamaré."

Luis: Me he encontrado a Juan y me ha dicho que nos llamará/llamaría esta tarde.

3. Cuando el verbo introductor es preguntar o responder, el estilo indirecto sigue las mismas reglas que con decir:

Policía: "¿Dónde vive Vd?"

Detenido: "No tengo domicilio fijo, duermo en una pensión."

En estilo indirecto sería: El policia le preguntó al detenido que dónde vivíay éste le respondió que no teníadomicilio fijo, que dormíaen una pensión.

4. En estilo indirecto las formas de Imperativo se cambia por Pretèrito Imperfecto de Subjuntivo:

Profesor: ¡No toqèis los ordenadores!

El Profesor nos dijo que on tocàramos los ordenadores.

Ana: Por favor, dame el diccionario.

Ana me pidiò que le diera el diccionario.

Ejercicio 1

Ejercicio 2

Date: 2016-01-14; view: 807