CATEGORIES:
BiologyChemistryConstructionCultureEcologyEconomyElectronicsFinanceGeographyHistoryInformaticsLawMathematicsMechanicsMedicineOtherPedagogyPhilosophyPhysicsPolicyPsychologySociologySportTourism
s'abstenir du shopping peut aider à surmonter la crise?
A)Bien que ce soit plutôt mon mari qui s'occupe de faire "les magasins" et "repérages", j'aime beaucoup qu'il soit là, car je tiens à avoir son avis sur mes futurs achats, et cela permet d'échanger nos idées, ce qui parfois me font renoncer à tel ou tel article.
Dans l'autre sens cela fonctionne également de la même manière et tous les deux y trouvons bon compte, comme l'on dit.
B) Notamment,des économies d'argent au sein de votre foyer,votre présence si précieuse nécessaire pour cuisiner de bons petits plats...Et puis vous savez,la simplicité c'est ce qu'il y a de mieux!
Pourquoi donc se surcharger de 40 paires de chaussures,d'une dizaine de parfums capiteux qui font mal à la tête et d'une garde-robe qui finira de toute façon au placard?
C) cela donne un réconfort momentané, bien sûr ça fait du bien , mais il ne faut s'y habituer trop car ça ne donne pas les vraies solutions des problèmes.
On doit toujours organiser les moments du shopping et ne pas faire cela à chaque fois qu'on veut fuir de nos problèmes et de nos délicates situations/. P.S. Sous le coup tu es d'humeur souriante mais une semaine après ta carte mastercard a débit immédiat te fait la tête va savoir pourquoi !!!!
D) De l'antiquité jusqu'au milieu du XXe siècle, la mode était question de position sociale, reposait sur le factuel et se basait sur l'esthétique.
Aujourd'hui, les jeunes bourges mettent des pantalons de tolards américains (baggy), de militaires ou d'ouvriers (jeans). La position sociale n'est plus question que de marques. Qui dit marque dit société du spectacle et de consommation. Quant à l'esthétique, il est actuellement au métissage des ethnies, des générations et des couches sociales.
E) tu t'habilles comme tu veux mais tu n'es pas obligé d'insulter les gens c’est un minimum de respect stp
les chaussures sont indémodables car la mode change mais c'est toujours les mêmes choses qui reviennent !
si tu aimes tes chaussures tu ne regarde pas à la mode
tant que tes chaussures vont avec tout c'est bien !
et ce n'est pas parce que les gens ne sont pas d'accord avec toi qu'il n'ont pas de personnalité !! OK
j'aime bien les chaussures et si toi tu les aiment achète - les !
| Texte | A | B | C | D | E |
| Titre |
Ø Exercice 15. Lisez le texte et choisissez la bonne réponse entre 3 variantes proposées: Vrai, Faux, Aucune information.
Il existait déjà les Alcooliques anonymes, se développent désormais des « endettés anonymes , un peu partout dans le monde. L’obsession des achats a en effet conduit des personnes à rechercher une aide psychologique, afin de cesser de s’endetter. Le psychologue Alejandro Alonso Mendoza, explique qu’un acheteur compulsif est une personne qui n’accepte pas sa réalité économique et qui achète ainsi des produits de manière inconsciente, faisant peser de lourdes menaces sur ses comptes. Selon lui, acheter de manière compulsive est une maladie similaire à l’alcoolisme : il existe dans les deux cas un agent externe qui va agir de façon à rassurer le malade, à soigner un état dépressif. Les acheteurs compulsifs se caractérisent par de petits achats, répétés jusqu’à plusieurs fois dans la journée. Ainsi, la prise de conscience d’un endettement n’est pas toujours évidente.
Des groupes existent donc pour soigner cette maladie. Ils remplissent plusieurs fonctions : de soutien tout d’abord. Les personnes donnent leur point de vue, racontent leur expérience d’acheteur compulsif, racontent comment ils en sont arrivés là et écoutent le témoignage des autres, d’information, ensuite : ceux qui suivent cette thérapie peuvent apporter leurs relevés de compte et comparer leurs expériences, avec évidemment des règles de confientialité très strictes ; ludique enfin : certains groupes organisent des jeux de société pour calmer les pulsions acheteuses, sans jamais mettre en jeu de l’argent.
1) Acheter de manière compulsive est une maladie similaire à la toxicomanie
a)Vrai b) Faux c)Aucune informations
2) Un acheteur compulsif est une personne qui n’accepte pas sa réalité économique
a)Vrai b) Faux c)Aucune information
3) On soigne la maladie de shopping pas seulement dans les groupes, mais aussi a l’aide des medicaments
a)Vrai b) Faux c)Aucune information
4) Tous les groupes organisent des jeux de société pour calmer les pulsions acheteuses
a)Vrai b) Faux c)Aucune information
5) Les groupes remplissent plusieurs fonctions
a)Vrai b) Faux c)Aucune information
Production écrite.
Ø Exercice 16. Voici une lettre de votre correspondante française Emmi.
| ...Mes amis critiquent toujours mon style vestimentaire... ils n’aiment pas les vêtements que j’achète... Ils disent que mon style est extravagant et bizarre, ils pensent que je suis trop à la mode ! Mais chacun est comme il est . Voilà point barre, il y aura toujours des gens pour critiquer chacun, mais je ne les comprends pas! Qu’en penses-tu? Est-ce que tu as le même problème? Est-ce que tu es à la mode ou pas? Peux-tu me donner de conceil? Merci d’avance J Emmi |
Écrivez-lui une lettre et répondez à ses questions.
(En 100–120mots).
Respectez les règles de la correspondance.
Ø Exercice 17. Essai.
Très souvent les gens jugent sur les apparences,
et la mode vestimentaire en est une.Trouvez vous cela normal de juger le style vestimentaire des personnes ou non? Ecrivez la réponse en argumentant votre point de vue.
Suivez le plan :
· Introduction : posez le problème.
· Développement : exposez et défendez votre opinion, argumentez votre réponse (les « pour » et les « contre »), donnez des exemples.
· Conclusion.
En 200-250 mots).
Production orale.
| Exercice 18.Parlez de ce comment vous faites du shopping N'oubliez pas de dire: • quelques mots sur vos preferences • comment vous faites du shoping • du rôle et de l’influece de la mode pour vous personnellement et dans la societé moderne Vous aurez 1,5–2 minutespour présenter votre exposé. Le professeur vous donnera la possibilité de terminer votre exposé. Après il vous posera quelques questions. |
| Exercice 19 (2–3 minutes) Imaginez-vous que votre ami(e) vous demande d’aller faire du shopping avec lui elle) pour que vous puissiez l’aider à choisir des vêtements et lui donner des conseil à propos de son style. · Demandez quelle style préfère votre ami(e) · Demandez qu’est-ce qu’il (elle) voudrait acheter · Répondez aux questions de votre ami(e), donnez des conseils indispensables · N’oubliez pas: − d’aborder tous les aspects du devoir ; − d’être actif/ve et poli/e |
v Corrigés des exercices
| Exercice 2. 1.c 2.e 3.g 4.a 5.f 6.d 7.b Exercice 7. 1. F 2. ? 3. F 4. V 5. V 6. F 7. V | Exercice 3. 1.a 2.a 3.c 4.b 5.b 6.a 7.c Exercice 8. 1. le pantalon 2. le chapeau 3. des chaussures 4.de bains 5. les pommes | Exercice 4. 1. reveille-toi! 2.laisse-moi faire! 3.viens! 4.repondez! 5.entrez! Exercice 9. 1.b 2.d 3.c 4.a 5.e | Exercice 5. 1. levez 2. entrez 3. repondez 4. reveille-toi 5. ne rate pas Exercice 11. 1. repondez-moi 2. mets 3. dors 4. done 5. achete 6. soyez 7. mange 8. parle 9. reveille-toi 10. faites | Exercice 6. a) SACHA et ANNIE b) SAM c) SAM d) NICO e) ANNIE f) SACHA g) SAM |
Exercice 12.
SACHA: Sam, désolé, tu es mal habillé …
ANNIE: je peux t’aider!
SACHA: Mais tu es tellement occupée … je vais l'emmener faire du shopping.
ANNIE: Non, pas de problème! Je vais l’emmener faire du shopping!
NICO: Hey, salut les filles …
SACHA: Ah, c’est toi Nico.
ANNIE: Salut Nico.
NICO: Sam, viens faire du shopping avec moi.
SACHA: Laisse-moi aller avec toi,SAM!
SAM: Stop! Je vais faire du shopping tout seul
| Exercice 13. A: B: 1.b 1.c 2.f 2.d 3.d 3.e 4.c 4.a 5.a 5.f 6.e 6.b | Exercice 14. 1. E 2.C 3.A 4.D 5.B | Exercice 15. 1. b 2. a 3. c 4. b 5. a |
Transcription de l’épisode
ANNIE: Américain … grand … beau!
NADIA: Wow! Fantastique! Un nouveau petit copain pour toi?
ANNIE: Peut-être, mais ne le dis pas à Sacha!
ANNIE: Je dois y aller! À plus tard! Bisous.
SACHA: Est-ce que Sam dort encore?
ANNIE: Ouais.
SACHA: Sam! Réveille-toi!
SACHA: Allez! Lève-toi!
SACHA: Ahh.
ANNIE: Mignon …
SACHA: Oh heu – Bonjour!
SAM: Bonjour!
ANNIE: Non. Bonjour. Atchoum!
SAM: Bonjour! Atchoum!
ANNIE: Non, Sam, j’ai un rhume.
SACHA: Oui, moi aussi!
SAM: You have a cold! Un rhume!
SACHA: Oui, j’ai un rhume.
ANNIE: Oui, nous avons un rhume.
Bon, on recommence. Bonjour!
SAM: Ah. Bonjour!
SACHA: J'adore ton pyjama.
SAM: Ah? Merci.
SACHA: Sam, tu nous excuses un moment?
Annie … salle de bains. Maintenant!
SACHA: Les vêtements de Sam sont moches!
ANNIE: Ils sont tellement démodés!
SACHA: Je sais! Je vais l’emmener faire du shopping!
SAM: Bonjour!
NICO: Bonjour. C’est carnaval?
SAM: Ah … Carnaval? Oui!
NICO: Jolie voiture, hein Sam? Hein?
SAM: J’ai cette voiture à la maison.
NICO: Ouahh! Tu as cette voiture à la maison? Ouahh! Mais les filles doivent être
folles de toi!
SAM: Les filles? Non …
NICO: Sam mon pote, écoute …
NICO: La voiture est cool, hm? Alors toi aussi tu dois être top! Tu dois être cool.
SAM: Je suis top. Je suis cool.
NICO: Non. Désolé, tu es mal habillé …
SAM: Oh.
NICO: Mais, je peux t’aider!
ANNIE: Mais Sacha, tu es tellement occupée … je vais l'emmener faire du
shopping.
SACHA: C’est bon! Je vais l’emmener faire du shopping!
ANNIE: Non, pas de problème! Je vais l’emmener faire du shopping!
SACHA: Je te dis que je vais l’emmener faire du shopping!
ANNIE: Atchoum!
NICO: Avec les voitures, tu dois être cool, tout comme moi …
J'ai le look … vrooom! … motard …
Hey, salut les filles …
SACHA: Ah, c’est toi Nico.
ANNIE: Salut Nico.
NICO: Sam m’a demandé comment il doit s’habiller.
SACHA: Hein? C’est ça oui.
Non non non non Sam! Tu n’écoutes pas Nico! Tu m'écoutes moi!
SAM: OK.
SACHA: Il te faut un look … tendance.
ANNIE: Mais non Sam! Pas ce look-là! Il te faut un look cowboy.
NICO: Non! Non! Une veste en cuir!
ANNIE: Une chemise en jean.
SACHA: Un bandana et un gilet.
NICO: Le look motard!
ANNIE: Cowboy!
SACHA: Le look tendance!
SAM: Stop! OK! OK! I’ll go shopping!
SACHA: Quoi?
ANNIE: Tout seul?
NICO: Mais tu as besoin de nous!
SAM: Uh-uh!
ANNIE: Mais comment? Qu’est-ce que tu vas dire?
SAM: Um … Je … heu … Avez-vous …?
NICO: C’est bon! Laisse-moi faire!
Alors, nous sommes dans un magasin. Je vends, tu achètes.
SAM: Huh?
NICO: Je suis le vendeur, tu es le client.
SAM: Le client? OK! Super.
Bonjour.
NICO: Bonjour. Je peux vous aider?
SAM: Je … Je … Je …
NICO: … voudrais …
SAM: … voudrais une veste, s’il vous plaît.
NICO: Non! Un pantalon!
SAM: Huh?
NICO: Je voudrais un pantalon, s’il vous plaît.
SAM: Oh! Je voudrais un pantalon, s’il vous plaît.
NICO: Bien. Très bien.
SAM: Et … des chemises …
NICO: Non non non non non! Des chaussures! Je voudrais des chaussures, s'il
vous plaît.
SAM: Oh, je voudrais des chaussures s'il vous plaît … et un chameau pour ma tête.
SACHA: Ha ha ha!
NICO: Non, un chapeau!
Ça, c’est un chameau
SAM: Hah! J’ai dit … J’ai dit: un chameau pour ma tête! Ha!
J'ai dit un chameau pour ma tête! Hahaha!
ANNIE: Bon! Sam, viens faire du shopping avec moi.
SACHA: Ah! Ou avec moi …
ANNIE: Non, avec moi!
SACHA: C’est mon correspondant.
NICO: C’est bon!
Nous – toi et toi et moi – allons faire du shopping pour Sam. Un petit peu
chacun. Je m’occupe des pieds.
ANNIE: Je m’occupe des jambes.
SACHA: A-ah! Je m’occupe des jambes.
ANNIE: Ah … Je m’occupe du haut.
SACHA: Et je m’occupe des jambes.
NICO: Bien!
SAM: Bien!
ANNIE: Bon! Allons-y!
Alors … il nous faut des œufs, des pommes, des boîtes pour le chien.
Oh … je ferai ça plus tard, sur l'Internet.
SAM: Œufs, pommes, boîtes pour chien.
ANNIE: Bravo, Sam!
SACHA: Au revoir Sam! Et surtout, tu ne réponds pas à la porte, c’est peut-être la
gardienne!
NICO: Sois sage hein? Si tu peux … Hahahaha!
SAM: Huh?
NICO: C’est pas grave. Tchao.
SAM: Tchao.
E-MAILS/TÉLÉPHONE
SAM: Mom, guess what? They’re going to dress me like a Frenchman!
De SACHA à MINNIE: Minnie, les vêtements de Sam sont tellement démodés!
Mais c'est pas grave, je vais l'emmener faire du shopping.
Il va vraiment être à la mode!
De NICO à JOJO: Annie pense que Sam a besoin d'un look cowboy! Ah!
Ouais, moi je dis qu'il lui faut un look motard, comme moi! Yeah!
Alors, j'ai décidé que Sacha, Annie et moi allons faire du shopping pour Sam.
Un petit peu chacun.
Je m'occupe des pieds,
Sacha s'occupe des jambes,
et Annie s'occupe du haut.
SAM: It’s called the Biker-Trendy-Cowboy look – I think.
I’m going to look so cool! Très cool!
SAM: Bonjour monsieur. Je voudrais un chameau pour ma tête, s’il vous plaît. Ha!
Un œuf! Je voudrais un œuf pour ma tête, s’il vous plaît.
Des pommes! Je voudrais des pommes pour ma tête.
Room service!
CONCIERGE: C'est moi, la concierge.
SAM: Ah! La gardienne!
CONCIERGE: Allô? Allô? Il y a quelqu'un? Mais répondez! Je sais que vous êtes là!
Je sais que vous êtes là, je sais parfaitement que vous êtes là!
Allez! Mais répondez! Allô? Allô?
SAM: Allôôôô?
CONCIERGE: Où est Sacha?
SAM: Où est … Sacha? … Moi! Je suis Sacha!
Aaaaaaatchooou!
Je … Je …
CONCIERGE: Un rhume? Vous avez un rhume?
SAM: Oui! Un rhume! Aaaaaaatchooou!
CONCIERGE: Un chien? Mais vous avez un chien dans l'appartement? Un chien!
SAM: Chien? Non, ce n'est pas un chien. C'est … Annie! Oui, Annie … a aussi un
rhume.
CONCIERGE: Oh … Je suis désolée.
SAM: Merci! Aaaaaaatchooou! Au revoir!
CONCIERGE: Au revoir. Au revoir.
SAM: OK, Louis?
Je suis Sam. Je parle français!
Œufs! Pommes! Boîtes pour chien! Wait a minute … Œufs …
SAM: Hi Annie! Bonjour.
ANNIE: Oh … Bonjour, Sam.
Tiens, je t’ai acheté ça.
SAM: Merci! Qu’est-ce que c’est?
ANNIE: Essaie-le!
SAM: Essaie?
ANNIE: Essaie-le!
SAM: Ah! Essaie-le! Thanks!
SACHA: Où est Sam?
ANNIE: Dans la salle de bains.
SACHA: Très bien. Je vais lui donner ça.
ANNIE: Oh! Je vais le lui donner …
SACHA: Non, c'est bon. C’est OK.
Saaaam?
SAM: Hello?
SACHA: J’ai quelque chose pour toi.
SAM: Oh bien! Entrez!
SACHA: Petite peste!
NICO: Sam! Sam! Voici tes vêtements. Tu vas être hyper cool!
SAM: Cool?
NICO: Cool!
SAM: Thank you.
NICO: Jolies pommes de terre …
SACHA: Pommes de terre? Elles viennent d'où?
ANNIE: Je crois que Sam a fait du shopping – sur Internet.
SACHA: Mais nous ne voulions pas de pommes de terre.
ANNIE: Oh, il a fait des efforts …
Aah …
Et il a acheté des œufs …
NICO: Doué, le Sam!
ANNIE: Ouais, juste quelques œufs …
Bon alors, comment est-ce que Sam a fait du shopping sur Internet?
Ah!
SACHA: Quoi?
ANNIE: Sam a commandé 6 kilos de pommes de terre au lieu de pommes!
Erreur facile à faire. Bon, il a fait des efforts!
SACHA: Oh oui, il a fait de gros efforts!
NICO: Et pour les œufs?
ANNIE: Alors … les œufs – tu achètes une douzaine d’œufs, d’accord?
Sam a mis le chiffre 12 ici …
NICO: Bon, ben c’est bon là, ça fait une boîte.
ANNIE: Non! Il a acheté douze boîtes!
SACHA: Cent quarante-quatre œufs au total!
ANNIE: Et pour les boîtes pour chien?
NICO: On va voir!
SAM: OK, I’m ready!
NICO: Allez hop!
Nous sommes prêts!
SACHA: Entre!
SAM: So, how do I look?
NICO: Heu … moi, j’aime bien les chaussures.
SACHA: Moi, j’aime bien le sarong.
ANNIE: Et moi, j’aime bien la chemise.
SAM: Alors, je suis cool?
TOUS: Heu …
SAM: Non, je ne suis pas cool.
TOUS: Heu, non.
SAM: Alors, je vais faire du shopping!
NICO: C’est reparti … mais Sam! Tu ne peux pas y aller tout seul!
Tu as fait des courses sur Internet …
SAM: Oui!
NICO: Et tu as acheté des pommes de terre et pas des pommes!
Et trop d’œufs!
SAM: Oh.
NICO: Tu as déjà été dans un supermarché?
SAM: Non, mes …
NICO: employés …
SAM: Mmm.
NICO: Je comprends.
E-MAILS/TÉLÉPHONE
SAM: I went shopping today! Me? Yeah, I know.
De NICO à JOJO: Salut Jojo. Quand nous sommes allés acheter des vêtements pour Sam, lui a fait les courses sur le Net. Il a acheté 144 œufs et des pommes de terre au lieu de pommes! Mais qu'est-ce qu'il est bête!
SAM: A success? Kind of. Apart from getting potatoes instead of apples and a few too many eggs …Anyway, Nico said it was an easy mistake to make …
SACHA: Allez, viens Sam! Nous avons décidé!
NICO: Et décidé quoi?
SACHA: On va t’apprendre à faire du shopping.
ANNIE: Sacha et moi sommes les vendeuses.
SACHA: Et toi, tu es le client.
NICO: Ça, je ne dois pas rater.
SAM: OK.
Bonjour.
SACHA: Bonjour monsieur.
ANNIE: Je peux vous aider, monsieur?
SAM: Huh?
SACHA: Qu’est-ce que tu veux acheter?
SAM: Ah! Je voudrais …
ANNIE: Des vêtements.
SAM: Vêtements. Je voudrais des vêtements, s’il vous plaît.
SACHA: Hm! Quelle taille monsieur?
SAM: Huh?
SACHA: Heu … taille. Quelle taille?
SAM: Taille? Size! Oh, je ne sais pas.
SACHA: Oh! Alors, on va te mesurer.
Les bras, s’il vous plaît.
SAM: Bra? I don't wear a bra!
ANNIE: Non, non, non! Les bras.Levez les bras, s’il vous plaît.
SAM: Oh! Levez les bras, s’il vous plaît.
SACHA: Poitrine – quatre-vingt-dix-huit centimètres.
ANNIE: Poitrine – quatre-vingt-dix-huit centimètres.
SACHA: Taille – quatre-vingt-six centimètres.
ANNIE: Taille – quatre-vingt-six centimètres.
SACHA: Et longueur de jambes …
NICO: Je le fais!
SACHA: Non, non, c’est bon!
NICO: Non, c’est à moi de le faire!
Quatre-vingt-sept centimètres!
ANNIE: Longueur de jambes – quatre-vingt-sept centimètres.
SACHA: Vous aimez ce pantalon?
ANNIE: Et vous aimez cette chemise?
SAM: Oui…
SACHA: Très bien. Alors ça fait … six mille euros, s’il vous plaît.
SAM: OK.
ANNIE: Eh Sam! Six mille euros font à peu près six mille dollars.
SAM: Ah! Vous acceptez les cartes de crédit?
SACHA: C’est beaucoup trop! C’est très cher!
NICO: Pas pour Sam!
SAM: Alright then. OK, je suis prêt pour aller faire du shopping!
ANNIE: Bonne chance!
SACHA: Ouais, bonne chance.
NICO: Tu vas en avoir besoin.
SACHA: Nico, où est mon citron chaud?
ANNIE: Atchoum!
Est-ce qu’il y a une autre boîte de mouchoirs, Nico?
NICO: Ça va, hein? C'est bon! Je fais de mon mieux!
SACHA: Atchoum!
ANNIE: Ah … ça va vraiment mal …
SACHA: Ah ouais …
ANNIE: Nico! La porte, s’il te plaît?
NICO: Ahhh! Les filles!
C’est Sam!
SAM: So, est-ce que c’est cool?
NICO: Ouah! Bravo! Tu es super!
SAM: Je voudrais un pantalon, s’il vous plaît …
SACHA: Excellent! Les fringues sont super!
SAM: Je voudrais une chemise, s’il vous plaît …
ANNIE: Mais, tu es doué, Sam. Tu parles bien le français!
SAM: Et je voudrais des chaussures, s’il vous plaît …
J’ai fait du shopping!
SACHA: Ah! J’y vais!
Allôô? Oh bonjour.
C’est la gardienne!
Comment allez-vous?
Bien. Bien. Comment va mon rhume?
Comment savez-vous que j’ai un rhume?
Je suis bête! Je vous l’ai dit ce matin!
Comment?
Je ne sais pas … c’est étrange … ça fait beaucoup de boîtes … je ne sais
vraiment pas … Oui, je vais en parler à Annie. Au revoir.
La gardienne demande pourquoi il y a quatre cent boîtes pour chien dans
l’entrée de l’immeuble.
Sam?
SAM: Eh?
TOUS: Sam?
SAM: Say hi to Dad for me, Mom. Oh, by the way, do you need any dog food?
Date: 2016-01-03; view: 1195
| <== previous page | | | next page ==> |
| Arrange the events in the correct order. | | | Etape 2. PENDANT LA VIDEO |