Ja, jeg skal dra hjem. Nei, jeg skal ikke dra hjem.
Yes / No Question
Short Answer
Liker du kaffe?
Ja, det gjør jeg. Nei, det gjør jeg ikke.
Er du fra Norge?
Ja, det er jeg. Nei, det er jeg ikke.
Har du en katt?
Ja, det har jeg. Nei, det har jeg ikke.
Skal du dra hjem?
Ja, det skal jeg. Nei, det skal jeg ikke.
Question with "ikke"
Long Answer
Short Answer
Drikker du ikke melk?
Jo, jeg drikker melk. Nei, jeg drikker ikke melk.
Jo, det gjør jeg. Nei, det gjør jeg ikke.
Word Order in Sentences
1997-98
Sponsored by NorTANA and St. Olaf College
Sentences with Normal Word Order
Subject
Verb
Other Elements
Erik
er
fra USA.
Merete
kan snakke
norsk.
Negative Sentences
Subject
Verb + "ikke"
Other Elements
Lars
arbeider ikke
i dag.
Camilla
vil ikke gå
på kino.
Jeg
liker ham ikke
så godt.
Sentences with Inverted Word Order
Adverbial / Object
Verb
Subject
Other Elements
Om sommeren
svømmer
jeg
ofte
I Norge
kan
jeg
gå på ski
Pizza
liker
jeg
veldig godt.
Coordinating Conjunctions and Compound Sentences
Conjunctions
Examples in Sentences
og
Jeg heter Pål, og kona mi heter Mari. Jeg heter Erik og er 30 år gammel. Jeg liker pizza, spaghetti og pølser.
men
Jeg liker å gå på ski, men vennene mine liker å kjøre slalåm. Jeg studerer i Northfield, men arbeider i Minneapolis.
eller
Vil du gå på kino eller skal vi bli hjemme? Liker du pizza eller hamburgere?
for
Jeg må gjøre leksene nå for jeg må arbeide i kveld.
Subordinating Conjunctions and Complex Sentences
Normal Word Order:
When the independent clause is first and the subordinating conjunction and the dependent clause come second, the subject and verb have normal word order in both clauses.
hvis
Jeg skal spille tennis hvis det blir fint vær.
fordi
Jeg lærer norsk fordi jeg har familie i Norge.
siden
Vi gikk på kino siden det var så kaldt ute.
selv om
Jeg gikk en tur selv om det regnet ute.
når
Jeg skal gå ut når jeg er ferdig med leksene.
da
Jeg dro hjem da jeg var ferdig på skolen.
mens
Jeg ser på TV mens jeg gjør leksene mine.
før
Jeg drikker et glass vin før jeg legger meg.
etter at
Jeg skal gå på kino etter at jeg har gjort leksene.
Inversion after the Dependent Clause
When the subordinating conjunction and the dependent clause start the sentence, there is inversion of the subject and the verb in the second clause (the independent clause).
hvis
Hvis det blir fint vær, skal jeg spille tennis.
fordi
Fordi jeg har familie i Norge, lærer jeg norsk.
siden
Siden det var så kaldt ute, gikk vi på kino.
selv om
Selv om det regnet ute, gikk jeg en tur.
når
Når jeg er ferdig med leksene, skal jeg gå ut.
da
Da jeg var ferdig på skolen, dro jeg hjem.
mens
Mens jeg gjør leksene mine, ser jeg på TV.
før
Før jeg legger meg, drikker jeg et glass vin.
etter at
Etter at jeg har gjort leksene, skal jeg gå på kino.
Placement of Adverbs in Dependent Clauses
Sentence adverbs (ikke, aldri, alltid, osv.) normally occur after the verb, but they come before the verb when they occur inside dependent clauses.
hvis
Jeg skal spille tennis hvis det ikke blir fint vær. Hvis det ikke blir fint vær, skal jeg spille tennis.
fordi
Jeg må skifte jobb fordi jeg ikke tjener nok penger nå. Fordi jeg ikke tjener nok penger nå, må jeg skifte jobb.
siden
Vi trener i idrettsbygningen siden det alltid er så kaldt her. Siden det alltid er så kaldt her, trener vi i idrettsbygningen.
selv om
Jeg blir inne selv om det ikke regner nå. Selv om det ikke regner nå, blir jeg inne.
når
Jeg blir i dårlig humør når jeg ikke gjør leksene mine. Når jeg er ikke gjør leksene mine, blir jeg i dårlig humør.
Nouns
1997-98
Sponsored by NorTANA and St. Olaf College
Noun Forms
Gender
Indef. Sing. (a __ )
Def. Sing. (the ___ )
Indef. Pl. ( ___ s)
Def. Plural (the ___ s)
Masculine
en penn
pennen
penner
pennene
Feminine
ei hytte
hytta
hytter
hyttene
Neuter
et hus et hotell
husethotellet
* hus __hoteller
husenehotellene
G
Indef. Sing. (a __ )
Def. Sing. (the ___ )
Indef. Plural ( ___ s)
Def. Plural (the ___ s)
M
Jeg har en penn.
Pennen er rød.
Han har to penner.
Pennene er røde.
F
Jeg har ei hytte.
Hytta er stor.
Han har to hytter.
Hyttene er nye.
N
Jeg har et hus. Jeg eier et hotell.
Huset er stort. Hotellet er nytt.
Han har to hus. Han eier to hoteller.
Husene er fine. Hotellene er nye.
Indefinite Form:
Use of Indefinite Form
Example
Introduces a noun into context for the first time.
Jeg har en venn i Norge. Jeg kjenner ei jente som heter Marie. Jeg kjøpte et hus. Jeg har tre norske bøker.
Definite Form:
Use of Definite Form
Example
Refers to something already mentioned or assumed known in the context.
Jeg har en penn. Pennen er rød. Jeg kjøpte ei ny seng. Senga var dyr. Jeg bor på et hotell. Hotellet ligger i sentrum. Jeg spiste to epler. Eplene var veldig gode.
Used in possessive constructions when the noun is placed before a possessive pronoun or prepositional phrase.
Pennen min er ny. / Pennen til Tom er fin. Senga mi er gammel. / Senga til Erik er ny. Huset mitt er koselig. / Huset til Mie er koselig. Bilene mine er røde. / Bilene til Roger er røde.
Used after a demonstrative pronoun.
Jeg liker denne pennen. Han liker den pennen. Jeg kjøpte denne senga. Han kjøpte den senga. Jeg har dette slipset. Han har det slipset. Jeg leser disse bøkene. Han leser de bøkene.
Used when referring to body parts or family members.
Jeg har vondt i magen. Jeg skadet kneet. Jeg pusser ofte tennene. Jeg vasker håret. Faren var i Norge. Søsteren var i USA.
Used in time expressions with "om" and "til"
Jeg går på ski om vinteren.. Jeg pleier å lese om kvelden. Vi begynner til uken. Vi reiser til Norge til sommeren.
Used with abstract phenomena or generic categories.
Naturen er vakker her. / Sånn er livet. Musikken er en viktig del av livet mitt. Samfunnet trenger dyktige lærere.
Used with the definite article and adjective in the double definite construction.
Jeg liker den nye genseren. Jeg liker den nye senga. Jeg liker det nye huset. Jeg liker de nye skoene.
