Szlig; îøèáàëñÿ... 17 page

ß ñ âîñõèùåíèåì ñìîòðåëà íà ýòîãî ÷åëîâåêà. Åãî ñëîâà ïðè-

øëèñü ìíå ïî äóøå. ß òîæå ñ÷èòàëà, ÷òî êëè÷êó Ìàíè ñëåäóåò îñòà-

âèòü.

Ãîñïîäèí Ãîëüäøòåðí ïðèâåë íàñ â ãîñòèíóþ. Îí ðàññêàçàë, ÷òî

åõàë êóäà-òî âìåñòå ñ Ìàíè è â íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ îò äîìà ïîïàë

â àâàðèþ, áûë òÿæåëî ðàíåí è ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Â ñåáÿ îí ïðèøåë

óæå â áîëüíèöå. Ñ òåõ ïîð îí ñâîåé ñîáàêè íå âèäåë. Îí ïðîëåæàë â

áîëüíèöå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, à ïîèñêè, êîòîðûå ïðîâîäèëèñü ïî åãî

ïîðó÷åíèþ, íå äàëè íèêàêèõ ðåçóëüòàòîâ.

— Ìàíè, íàâåðíîå, ïîïûòàëñÿ âåðíóòüñÿ äîìîé. Ïðè ýòîì íà

íåãî íàïàëà äðóãàÿ ñîáàêà, è îí, ðàíåíûé, ïðèøåë ê íàì â ñàä, — ÿ

ðàññêàçàëà âñå, ÷òî çíàëà î Ìàíè. È î òîì, êàê îí ÷óòü íå óòîíóë.

Ïðîìîë÷àëà ÿ òîëüêî îá îäíîì — î òîì, ÷òî Ìàíè óìååò ðàçãîâà-

ðèâàòü. Õîòÿ ó ìåíÿ è áûëî ÷óâñòâî, ÷òî ãîñïîäèíó Ãîëüäøòåðíó ìîæ-

íî äîâåðÿòü, íî îñòîðîæíîñòü íèêîãäà íå ïîâðåäèò...

Ãîñïîäèí Ãîëüäøòåðí âñòàë ñ êðåñëà è ïîäîøåë êî ìíå. Òîëüêî

òåïåðü ÿ çàìåòèëà, ÷òî õîäèòü åìó áûëî î÷åíü òðóäíî. Íàâåðíîå, ýòî

áûëî ñëåäñòâèåì òîé àâàðèè. Îí âçÿë ìåíÿ çà ðóêè è áëàãîäàðíî ïî-

ñìîòðåë íà ìåíÿ:

— ß òàê ðàä, ÷òî òû íàøëà íàøåãî ëþáèìöà. È ÿ çíàþ, ÷òî åìó

ñ òîáîé õîðîøî. Ó ìåíÿ áóäòî êàìåíü ñâàëèëñÿ ñ äóøè.

ß ïîêðàñíåëà:

— ß î÷åíü, î÷åíü ëþáëþ Ìàíè, — ñìóùåííî ïðîáîðìîòàëà ÿ.

— ß ýòî ïî÷óâñòâîâàë è î÷åíü ýòîìó îáðàäîâàëñÿ, — ñêàçàë îí.

— Ìíå ïðåäñòîèò åùå äîëãîå ëå÷åíèå. Ñêîðî ÿ äîëæåí âíîâü íà ìå-

ñÿö ëå÷ü â áîëüíèöó. È ÿ áûë áû î÷åíü ðàä, åñëè áû òû è äàëüøå

çàáîòèëàñü î Á... òî åñòü, ÿ õî÷ó ñêàçàòü, î Ìàíè. Ñàìî ñîáîé ðàçóìå-

åòñÿ, ÿ îïëà÷ó âñå ðàñõîäû.

Ìîå ñåðäöå çàáèëîñü îò ðàäîñòè. Ìàíè ìîæåò îñòàòüñÿ ñî ìíîé!

Ïîòîì ìíå ñòàëî æàëü ýòîãî ÷åëîâåêà.

— Âàì, êîíå÷íî, óæàñíî íå õâàòàëî Ìàíè, ïðàâäà? — ñïðîñèëà

ÿ.

— Ðàçóìååòñÿ, — âçäîõíóë ãîñïîäèí Ãîëüäøòåðí. — Ïîýòîìó ÿ

õî÷ó ïîïðîñèòü òåáÿ îá îäîëæåíèè. Íå ñìîæåøü ëè òû ðàç â íåäåëþ

ïðèõîäèòü âìåñòå ñ Ìàíè êî ìíå â áîëüíèöó? Ìîé øîôåð áóäåò ïðè-

âîçèòü âàñ è îòâîçèòü îáðàòíî äîìîé.

— Ñ óäîâîëüñòâèåì, — áûñòðî îòâåòèëà ÿ. Ìíå äåéñòâèòåëüíî

õîòåëîñü ñäåëàòü åìó îäîëæåíèå. Êðîìå òîãî, îí ìíå âñå áîëüøå íðà-

âèëñÿ.

— Ñîãëàñíû ëè âû, — ïîâåðíóëñÿ ãîñïîäèí Ãîëüäøòåðí ê ïàëå,

— ÷òîáû ñîáàêà îñòàëàñü ó âàñ è ÷òîáû Êèðà âìåñòå ñ Ìàíè ðàç â

íåäåëþ íàâåùàëà ìåíÿ? Êîíå÷íî, ÿ âîçìåùó âàì âñå ðàñõîäû. ß èìåþ

â âèäó è òå çàòðàòû, êîòîðûå âû óæå ïîíåñëè, è òå, ÷òî åùå ïðåäñòîÿò.

Ïàïà ïûòàëñÿ âîçðàçèòü, ÷òî â ýòîì íåò íåîáõîäèìîñòè, íî ãîñïî-

äèí Ãîëüäøòåðí ýíåðãè÷íî íàñòîÿë íà ñâîåì. ß îòìåòèëà ïðî ñåáÿ,

êàê áûñòðî îí çàâîåâàë àâòîðèòåò. Ïðèÿòíî áûëî äóìàòü î òîì, ÷òî

ðàç â íåäåëþ ÿ ñìîãó åãî íàâåùàòü. Îí áûë òàê íå ïîõîæ íà âñåõ, êîãî

ÿ çíàëà. Âíåçàïíî ìû çàìåòèëè, ÷òî ãîñïîäèí Ãîëüäøòåðí âûãëÿäèò

î÷åíü óñòàëûì. Íàâåðíîå, ðàçãîâîð ïîòðåáîâàë îò íåãî áîëüøåãî íà-

ïðÿæåíèÿ, ÷åì íàì âíà÷àëå êàçàëîñü.

Òåòÿ Ýðíà ïðåäëîæèëà íàì îòïðàâëÿòüñÿ äîìîé. Ãîñïîäèí Ãîëü-

äøòåðí âûñëóøàë ýòè ñëîâà ñ áëàãîäàðíîñòüþ. Ìàíè íåíàäîëãî îñòî-

ðîæíî ïîëîæèë ãîëîâó åìó íà êîëåíè. Ïåñ ÷óâñòâîâàë, ÷òî ãîñïîäèí

Ãîëüäøòåðí áûë î÷åíü ñëàá. Õîçÿèí ïîçâîíèë. Ãîðíè÷íàÿ ïîÿâèëàñü

ìãíîâåííî. Ìû ðàñïðîùàëèñü, è îíà ïðîâîäèëà íàñ äî äâåðåé.

Ìû âûñàäèëè òåòþ Ýðíó ó äâåðåé åå êâàðòèðû è îòïðàâèëèñü

äîìîé. Ïîêà ïàïà ðàññêàçûâàë ìàìå îáî âñåì, ÷òî ïðîèçîøëî, ìû ñ

Ìàíè îòïðàâèëèñü â ëåñ. Ìíå íóæíî áûëî î ìíîãîì åãî ñïðîñèòü.

Íàêîíåö ìû äîáðàëèñü äî íàøåãî óáåæèùà. ß ðàçäâèíóëà âåòâè

ïåðåä âõîäîì, è ìû ïðîïîëçëè ïî óçêîìó ïðîõîäó ïîä êóñòàìè íà

ïîëÿíêó.

Êîãäà ìû îêàçàëèñü òàì, ÿ óñëûõàëà ãîëîñ Ìàíè:

— ß ðàä, ÷òî âû ñ ãîñïîäèíîì Ãîëüäøòåðíîì ïîíðàâèëèñü äðóã

äðóãó. Îí çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê, è ÿ îò íåãî ìíîãîìó íàó÷èëñÿ.

ß óäèâèëàñü, òàê êàê íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî Ìàíè òîæå êîãäà-òî

ïðèõîäèëîñü ó÷èòüñÿ. Íó, ÿñíî. Îí æå íå ðîäèëñÿ ñðàçó òàêèì óì-

íûì.

— À ïî÷åìó òû íèêîãäà íå ðàññêàçûâàë ìíå î ãîñïîäèíå Ãîëüä-

øòåðíå? — ñïðîñèëà ÿ.

— Ìû æå ðåøèëè ãîâîðèòü òîëüêî î äåíüãàõ, — âîçðàçèë Ìàíè.

— Íî òû æå, íàâåðíîå, ñêó÷àë ïî íåìó? — ðåâíèâî ñïðîñèëà ÿ.

— Âî âðåìÿ àâàðèè ÿ ïîäóìàë, ÷òî ìîé õîçÿèí óìåð, — îáúÿñ-

íèë Ìàíè. — Âñå áûëî â êðîâè, è îí ëåæàë àáñîëþòíî íåïîäâèæíî.

Äà è ÿ áûë ñîâåðøåííî îãëóøåí. ß çàáðàëñÿ â êóñòû è ïîòåðÿë ñîçíà-

íèå. Äîëæíî áûòü, ÿ äîëãî ñïàë. À êîãäà ïðîñíóëñÿ, íè ìàøèíû, íè

õîçÿèíà óæå íå áûëî. ß íå íàäåÿëñÿ åãî åùå êîãäà-íèáóäü óâèäåòü.

Òåïåðü ìíå êîå-÷òî ñòàëî ïîíÿòíî.

À Ìàíè ïðîäîëæàë:

— Íó, à òåïåðü ìû îïÿòü áóäåì ãîâîðèòü î äåíüãàõ è íè î ÷åì

äðóãîì. Åñëè òû õî÷åøü óçíàòü åùå ÷òî-íèáóäü, ñïðîñèøü ó ìîåãî

õîçÿèíà, êîãäà ìû â ñëåäóþùèé ðàç íàâåñòèì åãî.

Ìíå áûëî íà ñåé ðàç âîâñå íå äî äåíåã. Âåäü ïðîèçîøëî ñòîëüêî

èíòåðåñíîãî. È ìíå õîòåëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ óäîáíûì ñëó÷àåì è

ñïðîñèòü Ìàíè, êàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî îí, â îòëè÷èå îò äðóãèõ ñîáàê,

ñîõðàíèë äàð ðå÷è.

Íî Ìàíè î÷åíü ðåøèòåëüíî çàÿâèë:

— Ìû õîòèì ïîçàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû ó òâîèõ ðîäèòåëåé áûëî

íå òàê ìíîãî ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì. Íî ñíà÷àëà äàâàé ïîâòîðèì òî, î

÷åì ìû óæå ãîâîðèëè ðàíüøå. Êàê èäóò äåëà ñ òâîèì àëüáîìîì ìå÷-

òû?

ß ïîêðàñíåëà:

— ß íà÷àëà ãîòîâèòü åãî. Íî íå õâàòàåò ïîäõîäÿùèõ ôîòîãðà-

Date: 2015-12-24; view: 459