Szlig; îøèáàëñÿ... 16 page

íûì ìîçãàìè”, à ïî èìåíè. Ýòî áûë äîáðûé çíàê.

— Íî ÿ õî÷ó íàïîìíèòü òåáå äâà âàæíûõ ïðàâèëà. Âî-ïåðâûõ,

òû íå äîëæíà îãðàíè÷èâàòüñÿ òîëüêî îäíîé-åäèíñòâåííîé ðàáîòîé.

Îíà ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ êóäà ñêîðåå, ÷åì òû äóìàåøü. Ïîýòîìó çàé-

ìèñü ïîèñêàìè äîïîëíèòåëüíîé ðàáîòû.

Ýòî ïîêàçàëîñü ìíå ïðåóâåëè÷åííûì, íî ÿ ðåøèëà âñå-òàêè

ïîñëåäîâàòü ñîâåòó êóçåíà.

— Âî-âòîðûõ, — ïðîäîëæàë Ìàðñåëü, — ó òåáÿ îáÿçàòåëüíî ïî-

ÿâÿòñÿ ïðîáëåìû. Ïðîáëåìû, íà êîòîðûå òû ñåé÷àñ íå ðàññ÷èòûâà-

åøü. Òîãäà è âûÿñíèòñÿ, íþíÿ òû ñ êóêîëüíûìè ìîçãàìè èëè ÷åëîâåê,

äîñòîéíûé òîãî, ÷òîáû çàðàáàòûâàòü äåíüãè. Âåäü åñëè âñå èäåò õî-

ðîøî, çàðàáàòûâàòü ìîæåò êàæäûé. Íî êîãäà ïîÿâëÿþòñÿ òðóäíîñòè,

òîãäà âñå ñòàíîâèòñÿ ÿñíî.

ß íå ïðåäñòàâëÿëà ïîêà, ÷òî äåëàòü ñî âòîðûì ñîâåòîì, íî òåì

íå ìåíåå âåæëèâî ïîáëàãîäàðèëà è îòïðàâèëàñü âìåñòå ñ Ìàíè çà

Íàïîëåîíîì. Êàê ÿ è äóìàëà, Íàïîëåîí îêàçàëñÿ î÷åíü ñèìïàòè÷íûì

ïñîì. Îí óæàñíî îáðàäîâàëñÿ, ÷òî ìîæåò ïîèãðàòü ñ Ìàíè. Îáå ñî-

áàêè àçàðòíî, äî èçíåìîæåíèÿ ãîíÿëè ìÿ÷èê, êîòîðûé ÿ ïðèíåñëà ñ

ñîáîé.

Ïðàâäà, êîãäà ïîáëèçîñòè îêàçûâàëèñü äðóãèå ñîáàêè, ÿ íå ìîã-

ëà óäåðæàòü Íàïîëåîíà. Ïîýòîìó ÿ ðåøèëà â áëèæàéøèå äíè íàó÷èòü

åãî ñàäèòüñÿ è ëîæèòüñÿ ïî êîìàíäå. À ïîòîì ÿ íàó÷ó åãî ïîñëóøíî

ëîæèòüñÿ, åñëè ðÿäîì îêàçûâàþòñÿ ÷óæèå ñîáàêè.

Âåðíóâøèñü íàêîíåö äîìîé, ÿ îáíàðóæèëà, ÷òî ó íàñ ãîñòüÿ —

ìîÿ òåòÿ Ýðíà. Õîòÿ îíà è æèëà âñåãî â òðèäöàòè ïÿòè êèëîìåòðàõ îò

íàñ, ìû äàâíî åå íå âèäåëè. Îíà íå ïðèåçæàëà ñ òåõ ïîð, êàê ó íàñ

ïîÿâèëñÿ Ìàíè.

Êîãäà ìû çäîðîâàëèñü, òåòèí âçãëÿä óïàë íà áåëîãî Ëàáðàäîðà.

Ìàìà îáúÿñíèëà, ÷òî ñîáàêà ñàìà ïðèøëà ê íàì è ÷òî ìû òàê è íå

ñìîãëè íàéòè åå âëàäåëüöà. Òåòÿ Ýðíà, íàìîðùèâ ëîá, î÷åíü âíèìà-

òåëüíî îñìîòðåëà Ìàíè. Ïîõîæå, ÷òî-òî áûëî íå òàê.

— Ñêîëüêî âðåìåíè ñîáàêà æèâåò ó âàñ? — ñïðîñèëà îíà, íå

ñâîäÿ ãëàç ñ Ìàíè.

— Îêîëî äåâÿòè ìåñÿöåâ, — îòâåòèëà ìàìà.

— Äóìàþ, ó ìåíÿ åñòü äëÿ âàñ âàæíàÿ íîâîñòü, — î÷åíü ñåðüåç-

íî ñêàçàëà òåòÿ Ýðíà. — ß ïî÷òè óâåðåíà, ÷òî çíàþ, ÷üÿ ýòî ñîáàêà.

— Ýòî ìîÿ ñîáàêà, — ïîñïåøèëà çàÿâèòü ÿ.

— Íåò, îíà ïðèíàäëåæèò ÷åëîâåêó, êîòîðûé æèâåò íåäàëåêî îò

íàñ, — íàñòàèâàëà òåòÿ.

ß ïî÷óâñòâîâàëà ñòðàõ.

— Íî òåïåðü îí íàø, ðàç îí òàê äîëãî æèâåò ó íàñ, — óïðÿìî

êðèêíóëà ÿ.

— Íå êðè÷è íà òåòþ Ýðíó, — ìàìà ñòðîãî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ.

— ×òî ýòî çà ìàíåðû?

Ó ìåíÿ çàøóìåëî â ãîëîâå, à â æèâîòå ïîÿâèëîñü êàêîå-òî

íåïðèÿòíîå ÷óâñòâî — ïàíè÷åñêîå ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî áåññèëèÿ.

Êàê áóäòî èçäàëåêà óñëûøàëà ÿ ïàïèí ãîëîñ:

— Íó ÷òî æ, çàâòðà ìû ïîåäåì ñ Ìàíè ê ýòîìó ÷åëîâåêó è âñå

ðåøèì.

ß íå õîòåëà áîëüøå íè÷åãî çíàòü è âûáåæàëà èç êîìíàòû. Ìàíè

ïîñëåäîâàë çà ìíîé. Îêàçàâøèñü ó ñåáÿ, ÿ çàïåðëà äâåðü è áðîñèëàñü

íà êðîâàòü. ß ïëîõî ñîîáðàæàëà, íî îäíî çíàëà ñîâåðøåííî òî÷íî: íè

çà ÷òî íå ñîãëàøóñü ÿ îòäàòü Ìàíè. Ïîñëå âñåãî, ÷òî ñ íàìè ñëó÷èëîñü,

ìû ïðèíàäëåæàëè äðóã äðóãó. Óæ ëó÷øå ÿ óáåãó ñ íèì èç äîìó.

Ìàíè ïîëîæèë ãîëîâó ìíå íà êîëåíè è ñìîòðåë ìíå â ãëàçà. Åìó

íå íóæíî áûëî íè÷åãî ãîâîðèòü. ß âñå ÷èòàëà â åãî ãëàçàõ. Îí îò

ìåíÿ íå óéäåò.

Ïðåæíèé õîçÿèí Ìàíè

Íà ñëåäóþùèé äåíü ìíå íå õîòåëîñü èäòè â øêîëó. ß áîÿëàñü,

÷òî, âåðíóâøèñü äîìîé, áîëüøå íå çàñòàíó Ìàíè. Íî ïàïà ïîîáåùàë,

÷òî âîçüìåò ìåíÿ ñ ñîáîé, êîãäà ïîåäåò ê ñîñåäó òåòè Ýðíû.

Ìîíèêà óæå óñïåëà ïðèâûêíóòü, ÷òî ÿ ñòàëà íåðàçãîâîð÷èâîé.

Íî íà òðåòüåì óðîêå ÿ íå ñìîãëà áîëüøå ìîë÷àòü î ñâîèõ ïðîáëåìàõ.

ß ñîîáùèëà åé, êàêóþ ïëîõóþ íîâîñòü ïðèâåçëà ìîÿ òåòóøêà. Ìîíè-

êà ìíå ñî÷óâñòâîâàëà.

— Åñëè òåáå ïðèäåòñÿ ïðÿòàòü Ìàíè, òî îí ìîæåò ïîáûòü ó íàñ,

— ïðåäëîæèëà îíà.

ß ïî÷óâñòâîâàëà îãðîìíîå îáëåã÷åíèå. È óâåðåííîñòü, ÷òî âñå

êîí÷èòñÿ õîðîøî.

Íî ïî äîðîãå ê òåòå Ýðíå ìíå áûëî íå ïî ñåáå. Âìåñòå ñ íåé ìû

îòïðàâèëèñü ê åå ñîñåäÿì è âñêîðå óâèäåëè áîëüøóùóþ âèëëó, ñòî-

ÿâøóþ ïîñðåäè âåëèêîëåïíîãî ïàðêà. Øâåéöàð îòêðûë âîðîòà, è ìû

ìåäëåííî ïîäúåõàëè ê äîìó.

— Êòî áû çäåñü íè æèë, äåíåã ó íåãî êóðû íå êëþþò, — óäèâèë-

ñÿ ïàïà. À òåòÿ Ýðíà ïîÿñíèëà:

— Ãîñïîäèí Ãîëüäøòåðí çàðàáîòàë îãðîìíîå ñîñòîÿíèå íà

áèðæåâîé èãðå. Ïðàâäà, ÿ ñëûøàëà, ÷òî îí íå òàê äàâíî ïîïàë â àâà-

ðèþ. Íå çíàþ, âûøåë ëè îí óæå èç áîëüíèöû.

ß ñèäåëà, îáíÿâ Ìàíè, è æåëàëà òîëüêî îäíîãî: ÷òîáû ãîñïîäèí

Ãîëüäøòåðí ñî âñåé ñâîåé âèëëîé ðàñòâîðèëñÿ â âîçäóõå.

Äâåðü íàì îòêðûëà ïðåäóïðåæäåííàÿ øâåéöàðîì ãîðíè÷íàÿ â

ôîðìåííîì ïëàòüå. Âûéäÿ èç ìàøèíû, òåòÿ Ýðíà îáúÿñíèëà ïðè÷èíó

íàøåãî ïðèåçäà. È âñêîðå ìû óæå ñòîÿëè ïåðåä ãîñïîäèíîì Ãîëüäø-

òåðíîì. Îí áûë ìàëåíüêîãî ðîñòà, ñ î÷åíü ñèìïàòè÷íûì ëèöîì. ß

áûëà ãîòîâà çàðàíåå âîçíåíàâèäåòü åãî. Íî, ê ìîåìó ñîáñòâåííîìó

óäèâëåíèþ, ïî÷óâñòâîâàëà ê íåìó ðàñïîëîæåíèå. È îí îêàçàëñÿ î÷åíü

óìíûì. Îí òóò æå ïîíÿë, ÷òî ÿ ïðèâÿçàíà ê Ìàíè áîëüøå äðóãèõ.

— Êàê æå òû íàçâàëà íàøåãî ëþáèìöà? — ïðèâåòëèâî ñïðîñèë

îí ìåíÿ.

ß áûëà íå â ñèëàõ îòâåòèòü, îñîçíàâ âäðóã, ÷òî ðàíüøå ó Ìàíè

áûëà äðóãàÿ êëè÷êà.

— Ìàíè, — îòâåòèë çà ìåíÿ ïàïà.

— Õîðîøàÿ êëè÷êà. Äàæå î÷åíü õîðîøàÿ, — îáðàäîâàëñÿ ãîñïî-

äèí Ãîëüäøòåðí. — Îíà ìíå íðàâèòñÿ áîëüøå, ÷åì åãî ñòàðàÿ. Äà-

âàéòå òàê åãî è áóäåì íàçûâàòü.

Date: 2015-12-24; view: 498