Home Random Page


CATEGORIES:

BiologyChemistryConstructionCultureEcologyEconomyElectronicsFinanceGeographyHistoryInformaticsLawMathematicsMechanicsMedicineOtherPedagogyPhilosophyPhysicsPolicyPsychologySociologySportTourism






Factors determining the character of style

Classification of Functional Language Styles

Literary Styles Colloquial Style
Style of scientific prose Style of official documents Publicistic Style Familiar-colloquial Literary-colloquial
a) style of newspaper information b) publicism proper
           

Factors determining the character of style

The character of the style is determined by the following criteria:

a) its function:

b) the vocabulary employed;

c) syntactic structures used;

d) the availability or absence of stylistic devices;

e) the form (written or oral).

In analyzing the function of a style we proceed from classification of language functions suggested by the German psychologist K. Bűhler. He distinguishes the following language functions:

1. Information

• the style of scientific prose;

• the style of official documents;

• the style of newspaper information;

2. Influence

• publicism proper;

• the belles-lettres style.

3. Communication

• familiar-colloquial style;

• literary-colloquial style.


Functional Styles of Modern English and Ukrainian

Style Function Types or genres Vocabulary Syntactic structure Form Usage of stylistic devices
scientific prose information papers, reports, materials of conferences; articles, monographs, textbooks, manuals learned words, terms, special phraseology, abbreviations well-developed, with multistaged subordination and coordination; infinitival, gerundial (English), participial complexes oral and writing traditional language tropes, devoid of stylistic colouring
official documents information legal, commercial, diplomatic, military, socio-political documents, business correspondence   learned words, terms, foreign words, archaisms, clichè normalized, well-developed; traditional formulas writing traditional language tropes (in socio-political documents)
newspaper information information newspaper and magazine articles, TV and radio news a wide choice of vocabulary, elements of non-normalized (newspapers and magazines) much simpler as compared to the other literary styles oral and writing mostly traditional language tropes
publicism proper influence talks and reports on socio-political problems; essays, pamphlets, newspaper and magazine editorials and reviews a wide choice of vocabulary with elements of non-normalized simple or well-developed, depending upon the author’s idiosyncrasies oral and writing extensive usage of original tropes and other stylistic devices
belles-lettres influence poetry; emotive prose; drama a wide choice of vocabulary both normalized and non-normalized depends upon the author’s idiosyncrasies writing extensive usage of original tropes and other stylistic devices
colloquial communication varieties: farmiliar-colloquial (FCS) and literary colloquial (LCS); types: immediate communication; correspondence; diaries an exceptionally wide choice; unlimited in case of FCS very simple oral and writing extensive usage, first of all, of traditional language tropes. Depends much upon the speaker’s personality

 



 


Date: 2016-04-22; view: 965


<== previous page | next page ==>
Which is the most objective? | Kinds of syntactic theories.
doclecture.net - lectures - 2014-2024 year. Copyright infringement or personal data (0.008 sec.)