Home Random Page


CATEGORIES:

BiologyChemistryConstructionCultureEcologyEconomyElectronicsFinanceGeographyHistoryInformaticsLawMathematicsMechanicsMedicineOtherPedagogyPhilosophyPhysicsPolicyPsychologySociologySportTourism






Translation 1

 

Task 13. The Sun

The Sun is the star at the centre of our solar system. It lies about 150 million km (or 8.3 light minutes) away from Earth and has a diameter of 1,391,000 km (864,300 miles). The Sun's composition is almost three-quarters hydrogen, roughly one-quarter helium (by mass), while heavier elements make up less than 2 per cent.

The Sun generates energy by nuclear fusion of hydrogen in its core. Heat moves out to the ‘photosphere' where the sunlight we see originates. Beyond that a thin 'corona' expands outwards to form the solar wind, a stream of particles that constantly blows out into space. Sunspots are temporary, relatively cool patches on the Sun where magnetic fields have suppressed heat transfer to the surface.

The Sun formed from a collapsing gas cloud about 4.57 billion years ago. Around 5 billion years from now, it will expand into a red giant star, its outer layers engulfing the planets Mercury, and Venus, and possibly the Earth. Eventually, it will shrink into a hot and dense white dwarf.

Task 14. Heliosphere

Гелиосфера — область околосолнечного пространства, в которой плазма солнечного ветра движется относительно Солнца со сверхзвуковой скоростью. Извне гелиосфера ограничена бесстолкновительной ударной волной, возникающей в солнечном ветре из-за его взаимодействия смежзвёздной плазмой и межзвёздным магнитным полем.

Первые 10 миллиардов километров скорость солнечного ветра составляет около миллиона километров в час. По мере того, как он сталкивается с межзвёздной средой, происходит его торможение и смешение с ней. Граница, на которой происходит замедление солнечного ветра, носит название границы ударной волны; граница, вдоль которой уравновешивается давление солнечного ветра и межзвёздной среды, носит название гелиопаузы; граница, на которой происходит столкновение межзвёздной среды с набегающим солнечным ветром —головная ударная волна.


Date: 2015-01-11; view: 868


<== previous page | next page ==>
Vocabulary Development 1 | Grammar 1
doclecture.net - lectures - 2014-2024 year. Copyright infringement or personal data (0.006 sec.)