Primeramente en el monitor sale la película sobre los Reyes Magos.

La Navidad

Personajes

Familia Moderna:

Papá — Damir Rakhmukov

Mamá — Maria Travkina

Hija 1 - Marta

Hija 2- Alena

Hijo — Oleg

Hija 3- Julieta

Hija 4- Stas

Familia de Dios:

Los Reyes Magos – Yus, Amin, Yanis

Pastores – Ksenia, Daria, Nastya.

Maria- Victoria

Jose- Maria Lavrentyeva

Acto primero

Escena 1

Marta ,Alena, Julia

Alena-No puedo creer que ya en un par de días estaremos celebrando la Nochebuena. El tiempo vuela, ¿no es cierto, hermanas?

Marta- Pues, sí, la verdad. La Navidad es un tiempo muy especial para mí y nuestra familia.

Julieta- Para mi siempre lo mismo. Lo único que me importa son los regalos y las fiestas con mis amigos

Alena- ¿Qué? Entonces, ¿no crees en la Navidad?

Julieta- Pues, ¿qué es la Navidad, realmente? Como yo veo las cosas, es el tiempo cuando todas las tiendas ganan muchísimo en vender tantos regalos para niños.

Marta- Parece que tú no conoces realmente el significado de la Navidad.

Julieta-Pues, sí, ya sé, Jesús nació.

Marta- Dios, que hizo el cielo, las flores, los mares, que nos hizo a nosotros... nació como bebé en un establo! Y nació para un día morir en una cruz, y eso lo hizo para ofrecernos la salvación!

Alena- ¿por qué no tratas de leer la Biblia, leer lo que pasó esa primera Navidad hace tantos años?

Julieta- Pues, vamos a preguntar a los padres.

Escena 2.

Mama- ¡Ninos!, la comida está casi preprada!

Stas-¿A qué hora vamos a abrir los regalos?

MASHA – (OÍD), YO tengo que irme... VIENEN A BUSCARME unOs amigOs.

Mamá — Carlos, hoy es Navidad. ¿Cómo vas a ir con tus amigOs?

Oleg - Pues, ¿qué voy a hacer aquí en casa toda la noche? ¡Es aburriDÍsimo!

Alena – Vamos a explicar a Julieta ¿por qué celebramos la Navidad?

Julieta- ¡Que Rollo!, no os pongais tan serioS y sentimentalES.

Marta - No, oYE, realmente queremos que lo sepas.

Stas — ¿A qué hora vamos a abrir los regalos?

Papa- Oh, oh, espera Stas... Mira, vamos a leer la Biblia PARA LOS NIÑOS (И ТОГДА МОЖНО НЕ МЕНЯТЬ ТЕКСТ), a ver qué dice de la primera Navidad.

(Papa va a leer la Biblia. Saca el libro)

Alena- ¡yo quiero, yo! ¡Déjame leer Papá! (Lee)

El Angel visita a María.

El ángel GABRIEL que vivía cerca de Dios. Un día Dios lo envió al angel a un pequeño pueblo NAZARET CERCA DE Jerusalén para llevar una noticia a la tierra. Fue allí, EN una pobre casita, donde habitaban Jose y María, que eran de la familia de David, que había sido rey muchos años antes. Pero casi nadie lo sabía. Un día María estaba sola en su casa y EL ángel aparecio ante ella. Entonces el ángel le dijo:”No temas, María. Me ha enviado el Dios. Tu tendrás un hijo, y le llamarás Jesús. Cuando el niño sea mayor, será rey, como David. Este niño será el SalvadorDE TODOS los hombres.”

Segundo Acto

Escena 1— José y María van llegando a su casa. Escena de noche.

José — Perdóname que no podemos estar en un buen hotel. Un establo … pues, por lo menos estaremos seguros y secos.

María — Sí, qué bueno que HAYAMOS encontraDO este lugar, porque siento que ya no se tardaRÁ mucho en llegar nuestro bebé.

José — El ángel nos dijo que su nombre será Jesús. Jesús significa “El Señor salva”, nuestro hijo será el Dios!

María — Pero … ¿cómo puede ser que Dios nazca así … a través de gente muy humilde?

José — Creo que Dios es mucho más grande de lo que podemos imaginar. Él tiene un plan … un plan para salvar a la humanidad.

Segundo Acto

Escena 2— María y José ya tienen un bebé en sus brazos.

María — Ah...gracias a Dios, nació un bebé. Le vamos a poner el nombre de Jesús, como nos dijo el ángel del Señor.

José — Sí, su nombre será Jesús, porque salvará a su pueblo de sus pecados. Estoy tan feliz!

(Pasa unos momentos...y entran los pastores, buscando al niño)

Pastor 1 — ¿Ya llegamos? Parece que el bebé está aquí.

Pastor 2 — ¡Sí, sí! Miren todos. ¡Ahí está el bebé anunciado por los ángeles, con sus padres!

Pastor 3 — ¡Qué bueno! ¡Qué maravilloso! Justo como nos dijeron los ángeles,

Pastor 2 — ¡Vamos con prisa, para adorarle!

(Llegan al establo, y se inclinan ante el niño Jesús)

Pastor 3 — ¡Gracias a Dios, que nos ha dado su único Hijo, Dios ESTÉ con nosotros!

Pastor 2 — ¡Padre, gracias por tu amor tan grande

Pastor 1 — ¡Gracias Padre por recordar a tu pueblo! Gracias por mandarnos un Mesías, el Jesús! Ya tenemos esperanza.

María — ¡El Jesús ha llegado! Oh Dios, te damos tantas gracias por permitirnos ser parte de tu gran plan.

José — De veras, el Salvador ha llegado, el Salvador para nuestrO PUEBLO, un Salvador para todo el mundo.

Acto segundo.

Escena 2.

Papá — Pues, ¿qué creen ahora? ¿Qué la Navidad es sólo para pasar un rato divertido?

Julieta - quizás la Navidad es más que eso

Oleg - ¿Ya terminaste, papá?

Stas - ¿A qué hora vamos a abrir los regalos?

Papá — no he terminado. Stas, … déjame terminar de leer, y te vas a saber de dónde vino esa costumbre de dar regalos.

Marta- A ver, papi, ¿quién nos da los regalos … los reyes magos o Santa Claus?

Mamá — Sí, mi amor, sigue leyendo.

Papá — Bueno, mi amor, encontramos a los primeros reyes magos en las páginas de la Biblia.

Marta- ¿Como que tu? papa! Yo quiero leer tambien!

Papa- Vale, sigue sigue

Marta - Después de nacer Jesús en Belén, unos magos

del oriente llegaron a Jerusalén, diciendo: Hemos visto la estrella en el oriente, y hemos venido a adorarle al nino. Los Reyes Magos fueron a buscarle. Les auydó la estrella, la que habían visto en el oriente, iba delante de ellos, hasta que llegó y se detuvo sobre el lugar donde estaba el niño.

Tercer Acto

Primeramente en el monitor sale la película sobre los Reyes Magos.

Escena 2— José, María, y el niño Jesús en una casa humilde. Una estrella se ve arriba de la casa. Los reyes magos entran, hablando entre sí.

Rey Mago 1 — Está aquí, mis amigos, la estrella que hemos seguido desde nuestra tierra se HA PUESTO sobre esa casa. Hemos llegado.

Rey Mago 2 — ¡ES el Dios de los cielos, que nos ha guiado a este lugar sagrado!

Rey Mago 3 — Vamos, conozcamos A ese niño tan especial, tan divino que aún las estrellas anuncian su nacimiento.

(Los reyes magos entran en la casa de la familia)

Rey Mago 1 — Buenas noches. Hemos llegado desde muy lejos, desde el primer día que vimos la estrella en el cielo. Esa estrella nos ha guiado hasta aquí.

Rey Mago 3 — Hemos venido a adorar al Niño Jesús.

Rey Mago 1 — Favor de aceptar nuestros regalos, como símbolo de nuestro amor y respeto hacia el niño Jesús.

(Los reyes magos presentan sus regalos a la familia)

María — Pero, ¿de donde vienen ustedes?

José — ¿cómo sUPIERON que HABÍA NACIDO Jesús?

Rey Mago 2 — Venimos desde el oriente, de una tierra lejana, Dios nos indicó QUE había pasado algo muy especial. Él hizo que una estrella, una estrella muy

especial, nos guiara hasta aquí.

Rey Mago 3 — Somos reyes, y queremos darle nuestros regalos A su hijo, QUE también es EL Rey.

(Los reyes magos se arrodillan y adoran al Niño Jesús. Bajan y se apagan las luces)

Cuarto acto.

Escena 1.

Papá — Bueno, ya terminamos de leer. Gracias a todos por su paciencia.

Mamá — A veces celebramos días y tenemos actividades, y olvidamos por qué lo hacemos.

Stas — Papá, tengo una pregunta.

Papá — Sí, sí, Stas, ya vamos a abrir los regalos.

Stas — No, lo que quiero saber es, ¿por qué daban los reyes magos regalos a Jesús?

Papá — ¿Por qué crees tú?

Stas — Pues, no sé, pero ese bebe Jesús tenía que ser alguien muy importante.

Papá — Así es, Stas, muy importante. Ademas, esos reyes magos viajaron UNOS 600 (seis cientos) kilómetros para VER a Jesús.

Mama´— Jesús es Dios. Dios se hizo CARNE para salvarnos de nosotros mismos.

Papa’ - Y esto, mi querida familia, es la Navidad de verdad, la razón verdadera de por qué celebramos el nacimiento de Jesús.

Todos cantan la canción “Arre Borriquito”.

Date: 2016-01-14; view: 733