Home Random Page


CATEGORIES:

BiologyChemistryConstructionCultureEcologyEconomyElectronicsFinanceGeographyHistoryInformaticsLawMathematicsMechanicsMedicineOtherPedagogyPhilosophyPhysicsPolicyPsychologySociologySportTourism






LIECHTENSTEINER BRAUCHTUM

 

1. In Liechtenstein nimmt man sich liebevoll dem alten Brauchtum an. Lesen Sie den Text und sagen Sie, was man den Kindern am Fronleichnamsfest schenkt.

ALTE TRADITIONEN

 

Der Wandel vom Bauern- zum Industriestaat hat auch manchen alten Brauch in Vergessenheit geraten16 lassen. Die überbliebenen Traditionen, die den schnellen Wechsel überlebt haben, blühen heute wieder auf.

Als besonders farbig und aufregend gilt die Liechtensteiner Fastnacht. Sie erlebt am Sonntag (Herrenfastnacht), Montag und Dienstag vor dem Aschermittwoch ihren Höhepunkt. Bekannt ist vor allem der Schaaner Fastnachtsumzug, der mit einer Vielzahl von Wagen und kostümierten Fußgruppen alles thematisiert, was im Laufe des Jahres im Dorf, im Land und in der Weltpolitik zu Diskussionen Anlass gegeben hat. Am Umzug nehmen viele Ortsvereine, auch Gruppen aus der Schweiz, aus Österreich und Deutschland teil. Die Musiker, die jedes Jahr anders kostümiert sind, sorgen dabei für die akustische Kulisse. Nach dem Umzug verteilt sich der Fastnachtsrummel in die Gaststätten und Festsäle, wo die Stimmung durch die Musiker, Referenten mit humoristischen Auftritten und die Saalgäste immer wieder erhöht wird. Auftakt zum narrischen Treiben am Donnerstag sind Maskenbälle. Mit dem Aschermittwoch endet die Fastnacht.

Ein weiterer Brauch, der auf den ersten Fastensonntag fällt, ist der Funkasunnig - das Verbrennen einer Dämonenfigur auf dem Holzstoß17. Bereits im Januar trifft man die ersten Vorbereitungen: das nötige Holz wird gesammelt. Dieses schichtet man an einem von weither sichtbaren Platz auf eine Anhöhe auf. Ganz oben wird die mit Pulver geladene Funkenhexe an die Stange gehängt. Am Funkensonntag zündet man dann gegen acht Uhr abends den Funken oder Holzstoß an. Die vielen Zuschauer kommen mit eigenem Feuerwerk. Sie warten gespannt auf den Höhepunkt, die Explosion der Funkenhexe. Für diesen Tag werden auch Fastnachtsküachle - ein im Fett gebackenes und mit Puderzucker bestreutes Gebäck gegessen.

An Maria Himmelfahrt wird alljährlich der Geburtstag des Landesfürsten gefeiert, der praktisch mit dem katholischen Feiertag zusammenfällt. Bereits am vorhergehenden Tag ehrt man den Landesfürsten an verschiedenen Anlässen. Mit einem Umzug, einer Feier, dem Abbrennen eines Feuerwerkes und dem anschließenden Fest in den Straßen und Wirtschaften von Vaduz findet der Tag seinen Höhepunkt.

Sehr eindrucksvoll ist auch das Fronleichnamsfest18, an dem man elf Tage nach Pfingsten mit einer Prozession durch das Dorf das Bekenntnis zur Kirche feierlich bezeugt. Bereits am Tage zuvor werden die Häuser mit Blumen, Kerzen und Bildern geschmückt. Mit viel Prunk bewegt sich der Zug der Gläubigen - voran der Pfarrer sowie die Gemeinderäte. Nach dem Gottesdienst schenkt man in Schaan und Vaduz den Kindern ein frisch gebackenes Brötchen, das so genannte Kreuzerbrötle oder Üsaherrgottsbrötle.



2. Antworten Sie.

Über welche Bräuche erzählt der Text?

3. Übersetzen Sie.

in Vergessenheit geraten, als besonders farbig gelten, eine Vielzahl von Wagen und kostümierter Fußtruppen, zur Diskussion Anlass geben, für eine akustische Kulisse sorgen, sich in Säle verteilen, das Verbrennen einer Dämonenfigur, erste Vorbereitung treffen, Holz sammeln, auf einen Platz schichten, den Holzstoß anzünden, das Gebäck essen, den Landesfürsten ehren, ein Feuerwerk abbrennen, ein Bekenntnis bezeugen, frisch gebackenes Brötchen schenken

4. Antworten Sie.

Warum sind manche Bräuche in Vergessenheit geraten?"

Welcher Feiertag gilt als besonders farbig?

Wann wird er gefeiert?

Woraus besteht der Schaaner Fastnachtszug?

Was wird beim Umzug thematisiert?

Was machen die Musiker?

Wohin gehen die Menschen nach dem Umzug?

Wann verbrennt man eine Dämonenpuppe?

Welche Vorbereitungen werden dazu getroffen?

Wo und um wie viel Uhr wird das Holz angezündet?

An welchem Feiertag ehrt man den Landesfürsten?

Auf welche Weise wird er geehrt?

Wie feiert man das Fronleichnamsfest?

5. Stellen Sie Fragen.

Alte Traditionen werden wieder gepflegt.

Die Liechtensteiner Fastnacht ist ein Fest für alle Liechtensteiner.

Am Umzug nehmen viele Menschen teil.

Die Musiker sorgen für gute Laune.

In großen Festsälen treten Referenten mit humoristischen Beiträgen auf.

Am Funkensonntag wird ein Holzstoß angebrannt.

Die Explosion der Funkenhexe ist der Höhepunkt.

Am Funkasunnig isst man ein Gebäck mit Puderzucker.

Der Landesfürst wird an Maria Himmelfahrt gefeiert.

Ein Umzug und ein Feuerwerk sind die Höhepunkte dieses Feiertages.

Am Fronleichnamsfest werden die Häuser mit Blumen geschmückt.

Die Kinder bekommen zum Fest frisch gebackene Brötchen.

6. Finden Sie im Text Sätze, die beweisen, dass

a)die Liechtensteiner Fastnacht eine internationale Beteiligung besitzt;

b)sich alte Bräuche auch mit Politik befassen;

c) nicht nur auf der Straße gefeiert wird;

d)der Funkasunnig lange Zeit vorher vorbereitet wird;

e) man zu Fastnacht spezielles Gebäck isst.

7. Welcher Brauch gefällt Ihnen am besten? Erzählen Sie über diesen mit allen Einzelheiten.

 


Date: 2016-01-03; view: 757


<== previous page | next page ==>
JOSEF GABRIEL RHEINBERGER | Drawing Conclusions
doclecture.net - lectures - 2014-2024 year. Copyright infringement or personal data (0.008 sec.)