Igrave;îè ðîäèòåëè íå ïîíèìàþò... 5 page

èíâåñòèöèîííûé êëóá.

Ïåðåä òåì, êàê ïîïðîùàòüñÿ, îíà äàëà ìíå ñåìüäåñÿò åâðî. Ïî

ïÿòü åâðî çà êàæäûé äåíü, ÷òî ÿ çàáîòèëàñü î Áèàíêå. ß ñðàçó ïîáåæà-

ëà ñ Ìàíè â áàíê, ÷òîáû ïîëîâèíó ýòèõ äåíåã ïîëîæèòü íà ñ÷åò “çî-

ëîòîé êóðèöû”.

Åäâà ìû âîøëè â çäàíèå áàíêà, ìíå íàâñòðå÷ó âûøëà ãîñïîæà

Õàéíåí. Îíà ïðî÷èòàëà ïðî íàñ â ãàçåòå è õîòåëà ïîçäðàâèòü ìåíÿ è

ñêàçàòü, êàê îíà ìíîé ãîðäèòñÿ. Ó íåå íà÷èíàëñÿ îáåäåííûé ïåðåðûâ,

è ãîñïîæà Õàéíåí ïðèãëàñèëà ìåíÿ íà ñòàêàí ëèìîíàäà. ß îõîòíî

ñîãëàñèëàñü è ïîøëà âìåñòå ñ íåé.

— Òâîé ñ÷åò, îäíàêî, çäîðîâî âûðîñ, — îäîáðèëà îíà ìåíÿ. —

Ìíå íðàâèòñÿ, êàê ðàçóìíî òû ðàñïîðÿæàåøüñÿ äåíüãàìè. Òû, êî-

íå÷íî, çàðàáàòûâàåøü ìåíüøå, ÷åì âçðîñëûå. Íî çàòî ýêîíîìèøü êóäà

áîëüøå, ÷åì ìíîãèå.

ß ñëåãêà ïîêðàñíåëà îò óäîâîëüñòâèÿ. Ïðèâåòëèâàÿ êàññèðøà

íà ìãíîâåíèå çàäóìàëàñü:

— À ÷òî òû äåëàåøü ñ òåìè äåíüãàìè, êîòîðûå íå êëàäåøü â

áàíê?

— ß äåëþ èõ íà ïÿòü ÷àñòåé. Îäíà ÷àñòü — íà ìåëêèå ðàñõîäû,

à ïî äâå ÷àñòè ÿ êëàäó â êàæäóþ èç ìîèõ êîïèëîê ìå÷òû. Èíà÷å ÿ íå

ñìîãó ïîåõàòü â Ñàí-Ôðàíöèñêî è êóïèòü ñåáå êîìïüþòåð.

Ãîñïîæà Õàéíåí áûëà äîâîëüíà:

— Òâîÿ ñèñòåìà åùå ðàçóìíåå, ÷åì ÿ äóìàëà. Ïîãîäè ìèíóòêó,

ìíå íóæíî ïîçâîíèòü.

Âîçâðàùàÿñü, îíà ñèÿëà è ñîîáùèëà ñ òàèíñòâåííûì âèäîì:

— Êèðà, ìíå êàæåòñÿ, î òâîåé ñèñòåìå äîëæíû óçíàòü âñå äåòè.

Ýòî ìîæåò î÷åíü îáëåã÷èòü è óêðàñèòü èõ æèçíü. ß óæå ïîäóìàëà î

òîì, êàê ìîæíî ïîñâÿòèòü â òâîþ ñèñòåìó êàê ìîæíî áîëüøå äåòåé. ß

— ÷ëåí ðîäèòåëüñêîãî ñîâåòà â øêîëå, ãäå ó÷àòñÿ ìîè äåòè. ×åðåç

íåñêîëüêî äíåé òàì ñîñòîèòñÿ áîëüøîå ìåðîïðèÿòèå äëÿ âñåõ ó÷å-

íèêîâ è èõ ðîäèòåëåé. Ýòî ïîäõîäÿùèé ìîìåíò, ÷òîáû ðàññêàçàòü î

òâîåé ñèñòåìå. ß ïîçâîíèëà äèðåêòîðó øêîëû ïî ýòîìó ïîâîäó. Îí

ñîãëàñåí.

ß íåïîíèìàþùå ñìîòðåëà íà ãîñïîæó Õàéíåí.

— Òû äîëæíà âûñòóïèòü ïåðåä íèìè, — îáúÿñíèëà îíà. Îò îä-

íîé ìûñëè, ÷òî ÿ äîëæíà âîéòè â ïîëíûé ëþäåé çàë è âûñòóïèòü

ïåðåä íèìè ñ äîêëàäîì, ìåíÿ áðîñèëî â æàð. Óøè ó ìåíÿ

ãîðåëè, à â æèâîòå ÷òî-òî ñæèìàëîñü.

— Íè çà ÷òî! — ðåøèòåëüíî çàÿâèëà ÿ. — ß óìðó îò ñòðàõà. —

Ãîñïîæà Õàéíåí çàñìåÿëàñü. — È ïîòîì, ÿ ïîíÿòèÿ íå èìåþ, î ÷åì

ãîâîðèòü.

Íî åå íå òàê-òî ëåãêî áûëî ñáèòü ñ òîëêó. Îíà çàäóì÷èâî ïîñìî-

òðåëà â îêíî.

— Âèäèøü ëè, — ñêàçàëà îíà ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, — áëàãî-

äàðÿ ìîåé ðàáîòå ÿ çíàþ, êàê áîëüøèíñòâî ëþäåé îáðàùàåòñÿ ñî ñâî-

èìè äåíüãàìè. Ìíîãèå è ñàìè ðàññêàçûâàþò ìíå îá ýòîì. Òû íå ïî-

âåðèøü, åñëè ÿ ñêàæó, ñêîëüêî çàáîò è ñòðàäàíèé âûçâàíî òåì, ÷òî

ëþäè íå íàó÷åíû ïðàâèëüíîìó îáðàùåíèþ ñ äåíüãàìè. Êîíå÷íî, äåíü-

ãè — íå ñàìîå âàæíîå â æèçíè. Íî åñëè èõ ïîñòîÿííî íå õâàòàåò, îíè

ñòàíîâÿòñÿ íåâåðîÿòíî âàæíûìè. Òàêèìè âàæíûìè, ÷òî èç-çà èõ íå-

õâàòêè ñòðàäàþò âñå îñòàëüíûå îáëàñòè æèçíè. Ëþäè áóêâàëüíî çà-

áîëåâàþò, îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ èçìó÷åííûìè è íèêîìó íå íóæíûìè,

ðàçðóøàþòñÿ èõ ñâÿçè ñ áëèçêèìè. È íåò íèêîãî, êòî áû íàó÷èë èõ,

êàê ëåãêî ìîæíî ïðåâðàòèòü äåíüãè â ïîìîùíèêà. Óæå â øêîëå îáðà-

ùåíèå ñ äåíüãàìè äîëæíî áûëî áû ïðåïîäàâàòüñÿ îòäåëüíûì ïðåä-

ìåòîì, — ãîñïîæà Õàéíåí âçäîõíóëà, — íî òàêîãî ïðåäìåòà íå ñóùå-

ñòâóåò. Ïîýòîìó î÷åíü âàæíî, ÷òîáû òâîÿ ñèñòåìà ïîìîãàëà íå òîëüêî

òåáå.

Ïîñëå ýòèõ ñëîâ ÿ ïî÷óâñòâîâàëà îáëåã÷åíèå. ß âåäü è ñàìà óæå

óâèäåëà, íàñêîëüêî èíòåðåñíåå ñòàëà ìîÿ æèçíü ñ òåõ ïîð, êàê ÿ íà÷à-

ëà ïî-íîâîìó îáðàùàòüñÿ ñ äåíüãàìè. È âñå æå ÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî

íèêîãäà íå ñóìåþ ïðîèçíåñòè ðå÷ü.

— ß íå ñìîãó ïðîèçíåñòè íè ñëîâà, — ñ îò÷àÿíèåì ñêàçàëà ÿ.

— À êàê òåáå ïîíðàâèòñÿ òàêîå ïðåäëîæåíèå: ìû ñ òîáîé âìåñòå

âûéäåì íà ñöåíó. ß áóäó çàäàâàòü òåáå âîïðîñû, è òû îòâåòèøü íà

íèõ. Òåáå íàäî áóäåò ðàññêàçûâàòü òîëüêî î òîì, ÷òî òû ñàìà ïåðåæèëà.

À åñëè òû âäðóã ñîáüåøüñÿ, ÿ ñìîãó âìåøàòüñÿ è ïîìî÷ü òåáå.

ß âñå åùå ñîìíåâàëàñü:

— À ïî÷åìó áû âàì íå ðàññêàçàòü âñå ýòî ñàìîé? Âû âåäü õîðî-

øî ðàçáèðàåòåñü â äåíüãàõ, åñëè ðàáîòàåòå â áàíêå.

— Ïîòîìó, ÷òî òâîé ðàññêàç ïðîèçâåäåò íàìíîãî áîëüøåå âïå÷à-

òëåíèå, — îòâåòèëà ãîñïîæà Õàéíåí. — Ìîé ðàññêàç äåòè âîñïðèìóò

êàê íóäíóþ ñòàðîìîäíóþ áîëòîâíþ ðàáîòíèöû áàíêà. À íà òâîå ìå-

ñòî îíè ëåãêî ìîãóò ïîñòàâèòü ñàìèõ ñåáÿ. Òû äåëàåøü òî, ÷òî ìîãóò

äåëàòü, â ñóùíîñòè, âñå äåòè.

— È âñå-òàêè ÿ, íàâåðíîå, íå ñóìåþ, — âîçðàçèëà ÿ. — Ñëèø-

êîì óæ ÿ ýòîãî áîþñü.

— ß áûëà áû î÷åíü ðàäà, åñëè áû òû åùå ïîäóìàëà îá ýòîì.

Íèêòî íå ìîæåò çàñòàâèòü òåáÿ äåëàòü òî, ÷åãî òû íå õî÷åøü. Òîëüêî

òû ñàìà ìîæåøü ñåáÿ çàñòàâèòü.

ß ïîïðîùàëàñü è óøëà èç áàíêà, ðàçäóìûâàÿ íàä ñëîâàìè ãîñ-

ïîæè Õàéíåí, è îñîáåííî íàä ïîñëåäíåé ôðàçîé. “Òû ñàìà ìîæåøü

ñåáÿ çàñòàâèòü”. Íî ïî÷åìó ÿ äîëæíà ñåáÿ çàñòàâëÿòü?

Ïîäõîäÿ ê äîìó Õàíåíêàìïîâ, ÿ âñå åùå áûëà ïîãðóæåíà â ñâîè

ìûñëè. ß íàìåðåâàëàñü çàáðàòü Íàïîëåîíà íà ïðîãóëêó. Íî îêàçà-

ëîñü, ÷òî ó íåãî âîñïàëèëàñü è òðåáóåò ëå÷åíèÿ ëàïà. Ãîñïîäèí Õà-

íåíêàìï óãîñòèë ìåíÿ ïèðîãîì, èñïå÷åííûì åãî æåíîé. Ïàõëî îò

ïèðîãà óìîïîìðà÷èòåëüíî. ß ïðîãëîòèëà öåëûõ òðè êóñêà, íî ãîâî-

ðèëà ìàëî.

— Òû ÷òî-òî ñåãîäíÿ ìîë÷àëèâà, — çàìåòèë ñòàðèê. — ×òî-òî

ñëó÷èëîñü?

ß ðàññêàçàëà î ïðåäëîæåíèè ãîñïîæè Õàéíåí è î ñâîåì ñòðàõå.

Date: 2015-12-24; view: 500