Texte liturgice care fac trimitere la Epistola către Evrei

a. Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur. Textele Sfântului Ioan Gură de Aur din cadrul Sfintei Liturghii, îndeosebi textele care fac trimitere la Epistola către Evrei sunt foarte importante. De exemplu, cuvintele rostite de preot înainte de Crez, şi anume: ,,Uşile, Uşile, cu înţelepciune să luăm aminte!”, face trimitere la Evrei 11, 6. În vechime, prin aceste cuvinte erau făcuţi atenţi cei care păzeau uşile de intrare ale bisericii, să fie cu luare aminte ca nici un creştin să nu intre în biserică în timpul Sfintei Jertfe care se vesteşte prin cuvintele rostite după Crez ,,Să stăm bine, să stăm cu frică...”. Astăzi, ,,uşile, uşile...” constituie un îndemn spre rostirea Crezului cu totă atenţia, care ne arată pe lângă drgostea faţă de altul, că suntem datori să avem şi credinţa dreaptă ortodoxă. Prin aceste cuvinte trebuie să ne mărturisim credinţa, căci: ,,Fără credinţă, dar, nu este cu putinţă să fim plăcuţi lui Dumnezeu, căci cine se apropie de Dumnezeu trebuie să creadă că El este şi Se face răsplătitor celor care îl caută”(11,6). Un al exemplu, sunt cuvintele care sunt rostite de credincioşi, şi anume: ,,Mila păcii, jertfa laudei”, care ne fac trimitere la Evrei 13, 15. Prin aceste cuvinte trebuie să înţelegem nu numai aducerea de Jertfă în pace, dar trebuie să aducem şi pacea însăşi în chip de dar, ca pe o a doua jertfă. Se zice şi la Sfantul Evanghelist Matei 9,13: ,,Milă voiesc, iar nu jertfă”. Şi în Epistola Sfântului Apostol Pavel către Evrei 13,15, spune: ,,Aşadar, prin El să aducem pururea lui Dumnezeu jertfă de laudă, adică rodul buzelor, care preaslăvesc numele Lui”, adică prin însuşi Mântuitorul nostru Iisus Hristos. Tot la Liturghia după Sfântul Ioan Gură de Aur, prima rugăciune către credincioşi ne face trimitere la Epistola către Evrei. Rugăciunea începe cu o mulţumire adusă de către protos în numele clericilor slujitori pentru vrednicia primită prin hirotonie de a mijloci pentru popor săvârşind Sfânta Liturghie. Textul face trimitere la capitolul 9 din Epistola către Evrei. Aici Sfântul Apostol Pavel arată supremaţia lui Hristos ,,Arhieria bunătăţilor viitoare”(9,11) şi ,,Mijlocitorul uni nou testament”(9,15), faţă de arhiereul legii celei vechi. Din câte ştim arhiereul legii celei vechi aduce jertfă sângeroasă ,,pentru sine şi pentru păcatele poporului”(9,7), jertfe care ,,nu aveauînsă puterea de a desăvârşi însă cugetul închinătorului”(9,9). b. Liturghia Sfântului Vasile cel Mare.Rugăciunea punerii-înainte de la Sfânta Liturghie a Sfântului Vasile cel Mare se diferenţiază, de rugăciunea de la Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur, însă ele au acelaşi înţeles. Rugăciunea Sfântului Ioan Gură de Aur debuteayă cu o mărturisire de credinţă. Rugăciunea Sfântului Vasile este mai lungă şi cuprinzătoare, însă, dezvoltând în general aceleaşi idei. Dar ea începe cu afirmarea lucrării mântuitoare a lui Dumnezeu pentru noi, schiţând ceea ce se va dezvolt amplu în anafora. Rugăciunea paralelă pentru credincioşi după Sfântul Vasile cel Mare, subliniază faptul că Dumnezeu este Cel ce ne-a descoperit mai întâi taina mântuirii şi a rânduit preoţia sacramentală în puterea Sfântului Duh, El fiind Cel care lucrează în slujitorii Lui.

Prin urmare, Hristos se face Arhiereul mântuirii noastre şi ,,chezaşul unui mai bun testament” pentru că peste El nu domneşte moartea, ci El rămâne în veac, iar în starea aceasta de ,,pururea viu” mijloceşte pentru cei ce se apropie de Dumnezeu. Superioritatea preoţiei lui Iisus Hristos reiese din caracterul unic al Jertfei Sale izbăvitoare care se face din ascultare totală şi spre desăvârşire, şi care instaurează o nouă ordine prin intrarea Lui în Sfânta Sfintelor cea cerească. Caracterul unic al arhierie, disponibilitatea stării de jertfa lui Iisus Hristos pentru noi, eficienţa Jertfei şi desăvârşirea ei, precum şi efectul durabil şi permanent al acesteia arătat în viaţa tuturor creştinilor descoperă realitatea că slujirea arhierească a Mântuitorului Iisus Hristos se continuă în cer şi pe pământ fiind totodată temeiul mântuirii oamenilor, izvorul preoţiei văzute, al spiritualizării noastre şi al unităţii Bisericii Domnului nostru Iisus Hristos.

Bibliografie

1. ***Biblia sau Sfânta Scriptură, tipărită sub îndrumarea şi cu purtarea de grijă a Prea Fericitului Părinte Iustin, patriarhul Bisericii Ortodoxe, cu aprobarea Sf. Sinod, Editura Institutul Biblic şi de Misiune al B.O.R,- Bucureşti 1982

2. ***Sfanta Scriptură sau Biblia jubiliară a Sfântului Sinod, diortisită de Î.P.S. Bartolomeu Anania, E.I.B.M.B.O.R., Bucureşti, Ediţie jubiliară 2001

3. ***Biblia Hebraică Stuttgartenisia, Ed. K. Ellinger şi W. Rudolph, Stuttgard, 1977.

4. ***Noul Testament-comentat, tipărit cu binecuvântarea Prea Fericitului Părinte Teoctist, patriarhul B.O.R., versiunea revizuită, redactată şi comentată de Bartolomeu Valeriu

5. Arion, Pr. Prof. Univ. Dr. Leon, 30 de Omilii la Epistola către Evrei. Editura ASA Bucureşti, 2012

6. Arion, Pr. Prof. Univ. Dr. Leon,Comentarii la Evanghelia după Matei, Editura ASA, Bucureşti, 2007

7. Arion, Pr. Prof. Univ. Dr. Leon,Problema de introducere în Epistola către Evrei, în Annales Universitatis Valachiae, Fcaultatea de Teologie Târgovişte, 2008.

8. Ariaon, Pr. Prof. Univ. Dr. Leon, Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. Sobornicească a Sfântului Apostol şi Evanghelist Ioan, Introducere traducere şi comentariu, Editura Orthodox-Kypseli, Tesalonic

9. Andriessen, P. şi A. Lenglet, De Brief Aan De Hebreen. Het Nieuwe Testament. Roermond: J.J Romen & Zonen 1971,

10. Andriessen P.C.B., La Teneur Judeo-Chretienne de He 16 et II 14 B-III 2. Novum Testamentum 18, 1978,

11. Barr, James, The Semantics of Biblical Language. London: Oxfors University Press, 1961

12. Bănescu, Marcu, Funcţia metaforei în Predica de pe munte (I), MB 11-12/1984

13. Bogdaproste, Gh. ,, Hristologia după Epistola către Evrei’’ în G.B. nr. 11-12. 1971

14. Bruce Alexander Balmair, The Epistle to the Hebrews: The First Apoligy for Christianity. Ediburg T&T. Clark, 1908.

15. Bruce F.F. The Epistle to the Hebrews. Rev. Ed. New Internaţional Commentary on the New Testament, Grand Rapids: Eerdmans 1990.

16. Constantinescu, Ioan, „Învierea Domnului nostru Iisus Hristos după cele patru Evanghelii”, GB 2/1987

17. Daniel Rops, Histoire de l’Eglise du Christ. II. Les Apôtres et les Martyrs, Paris, 1965

18. Dumintru Abrudan, Emilian Cornitescu, Arheologie biblică, EIB, Bucureşti, 1994,

19. De Silva David A. Perseverance in Gratitude: A Socio- Rhetorical Commentary on the Epistle’’ to the Hebrew’’. Grand Rapids:Eerdmans, 2000

20. Ellingworth, Paul, The Epistle to the Hebrewa: A Commentary on the Greek Text. New International Greek Testament Commentary. Grand Rapids: Eerdmans 1993

21. Ene, Branişte, Liturgica generală, EIB, Bucureşti, 1985

22. Eusebiu de Cezareea, Istoria bisericească, VI,25,14, în P.S.B. 13

23. Filson F. V., „Yesterday”: A Study of Hebrews in the Light of Chapter 13, SBTH 2nd ser. 4, London, SCM, 1967, 82.

24. Grigorie de Nyssa, Omilie la Eclesiast, EIB Bucureşti, 1982

25. Origen, Omilia la Evanghelia după Luca, Scrieri alese II, EIB Bucureşti, 1982

26. Petre Damaschin, Învăţături duhovniceşti, EIB Bucureşti, 1987

27. Scriban,. Iuliu, Comentariul Sfintei Evanghelii. Genealogiile Mântuitorului la Sf. Matei şi Sf. Luca, BOR 3/1922

28. Simeon Noul Teolog, Metoda sfintei rugăciuni de atenţiuni, EIB Bucureşti, 2001

29. Stăniloaie Dumitru, Teologia morală ortodoxă, vol III, EIB, Bucureşti, 1981

30. Thedoret de Cir, Interpretarea Epistolei către Evrei, P.G. 66. Col. 952-968.

31. Tofană, Stelian, Iisus Hristos Arhiereu Veşnic după Epistola către Evrei, Ediţia I, Presa Universităţii Clujeană, 1997

32. Tofană, Stelian, Iisus Hristos Arhiereu Veşnic după Epistola către Evrei, Ediţia a II-a, revizuită şi adăugită, Presa Universităţii Clujeană, 2000

33. William L. Lane, Hebrews 1-8, Word Books Publishers, Dallas, Texas, 1991, p. lxix-lxx.

34. Wedderburn A.J.M, „The «Letter» to the Hebrews and Its Thirteenth Chapter”, New Test. Stud. 50, Cambridge University Press, 2004,

Sfinţi părinţi

1. Sf. Ioan Gura de Aur, Omiliile despre pocainţă, trad. D. Fecioru, EIB, Bucureşti 1998.

2. Sf. Ioan Gura de Aur, Omilia la Facere Vol I , EIB, Bucureşti 1989

3. Sf. Ioan Gura de Aur, Omilia la Facere Vol II , EIB, Bucureşti 1989

4. p. 97

5. Sf.Vasile cel Mare Omilii şi cuvântări, Scrieri I, EIB Bucureşti, 1986

6. Sf. Vasile cel Mare , Omilii la Psalmi, Scrierea I, EIB Bucureşti, 1986

7. Sf.Vasile cel Mare, Epistola, Scrieri III, EIB, Bucureşti, 1988

8. Sf. Ioan Gură de Aur, Comentariile sau explicarea epistolei către Evrei, traducere de Theodosie Atanasiu, episcopul Romanului, Bucureşţi 1923.

9. Sf. Ioan Gură de Aur, Omilia VIII-a la Evrei, P.G. LXII, 68.

Surse internet.

1. http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?cap=7&id=22

2. http://www.crestinortodox.ro/carti-ortodoxe/dogmatica-ii/arhieria-jertfa-hristos-mijloc-restabilire-comuniunii-intre-dumnezeu-oameni-

3. http://www.ortodoxiatinerilor.ro/

4. http://www.pemptousia.ro/2013/10/ce-a-fost-mai-intai-biserica-sau-scriptura-partea-a-ii-a/

5. http://www.revistateologica.ro/articol.php?a=4593

[1] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei. Editura ASA Bucureşti, 2012 p.8

[2] http://www.pemptousia.ro/2013/10/ce-a-fost-mai-intai-biserica-sau-scriptura-partea-a-ii-a/ 10.01. 2015 11:21

[3] Pr. Ariaon, Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. Sobornicească a Sfântului Apostol şi Evanghelist Ioan, Introducere traducere şi comentariu, Editura Orthodox-Kypseli, Tesalonic, p. 19

[4] Sf. Ioan Gura de Aur, Omiliile despre pocainţă, trad. D. Fecioru, EIB, Bucureşti 1998. p. 29

[5] Iuliu, Scriban,Comentariul Sfintei Evanghelii. Genealogiile Mântuitorului la Sf. Matei şi Sf. Luca, BOR 3/1922,

[6] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion, 30 de Omilii la Epistola către Evreip. 10

[7] http://www.pemptousia.ro/2013/10/ce-a-fost-mai-intai-biserica-sau-scriptura-partea-a-ii-a/ 10.01.2015 12:33

[8] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 11

[9] http://www.voxdeibaptist.org/canonul_bibliei.htm 10.01.2015 13:22

[10] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei p. 11

[11]Alexander Balmair Bruce, The Epistle to the Hebrews: The First Apoligy for Christianity. Ediburg T&T. Clark, 1908. p. 16

[12] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 11

[13] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Probleme de introducere în Epistola către Evrei, în Annales Universitatis Valachiae, Fcaultatea de Teologie Târgovişte, 2008. p. 15

[14] Idem, Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. Sobornicească a Sfântului Apostol şi Evanghelist Ioan, Introducere traducere şi comentariu, Editura Orthodox-Kypseli, Tesalonic p. 21

[15] Sfanta Scriptură sau Biblia jubiliară a Sfântului Sinod, diortisită de Î.P.S. Bartolomeu Anania, E.I.B.M.B.O.R., Bucureşti, Ediţie jubiliară 2001

[16] Andriessen P.C.B., La Teneur Judeo-Chretienne de He 16 et II 14 B-III 2. Novum Testamentum 18, 1978, p. 67

[17] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 13

[18] Sf. Ioan Gura de Aur, Omilia la Facere Vol I , EIB, Bucureşti 1989 p. 90

[19] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei, p. 15

[20] Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei, p.14

[21] Sf. Ioan Gura de Aur, Omilia la Facere Vol II , EIB, Bucureşti 1989 p. 101

[22] P. Andriessen şi Lenglet A.,, De Brief Aan De Hebreen. Het Nieuwe Testament. Roermond: J.J Romen & Zonen 1971, p. 67

[23]Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Comentarii la Evanghelia după Matei, Editura ASA, Bucureşti, 2007 p. 25

[24] Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 15

[25] James, Barr,The Semantics of Biblical Language. London: Oxfors University Press, 1961 p. 34

[26] Marcu, Bănescu,Funcţia metaforei în Predica de pe munte (I), MB 11-12/1984

[27]Abrudan Dumintru, Emilian Cornitescu, Arheologie biblică, EIB, Bucureşti, 1994, p. 17

[28] Iuliu Scriban,Comentariul Sfintei Evanghelii. Genealogiile Mântuitorului la Sf. Matei şi Sf. Luca, BOR 3/1922 p. 45

[29] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30de Omilii la Epistola către Evrei,p. 17

[30]Ene, Branişte, Liturgica generală, EIB, Bucureşti, 1985 p. 21

[31] Ioan, Constantinescu,„Învierea Domnului nostru Iisus Hristos după cele patru Evanghelii”, GB 2/1987 p. 165

[32] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evre,p. 16.

[33] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei p. 18

[34] Eusebiu de Cezareea, Istoria bisericească, VI,25,14, în P.S.B. 13, p. 189

[35] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 17

[36]Sf.Vasile cel Mare Omilii şi cuvântări, Scrieri I, EIB Bucureşti, 1986 p. 89

[37] Stăniloaie Dumitru, Teologia morală ortodoxă, vol III, EIB, Bucureşti, 1981, p. 102

[38] Gh. Bogdaproste,,, Hristologia după Epistola către Evrei’’ în G.B. nr. 11-12. 1971 p. 26

[39] http://www.crestinortodox.ro/carti-ortodoxe/dogmatica-ii/arhieria-jertfa-hristos-mijloc-restabilire-comuniunii-intre-dumnezeu-oameni- 12.01.2015 12:11

[40] Sf.Vasile cel Mare, Epistola, Scrieri III, EIB, Bucureşti, 1988, p. 88

[41] Sf. Vasile cel Mare , Omilii la Psalmi, Scrierea I, EIB Bucureşti, 1986, p. 199

[42] Paul, EllingworthThe Epistle to the Hebrewa: A Commentary on the Greek Text. New International Greek Testament Commentary. Grand Rapids: Eerdmans 1993, p. 67

[43] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 18

[44]Simeon Noul Teolog, Metoda sfintei rugăciuni de atenţiuni, EIB Bucureşti, 2001, p. 202

[45] Idem,Elemente de hermenautică în Hexaimeronul Sfântului Vasile cel Mare în ,, Annals Universitatis Valachiae, Facultatea de Teologie, Târgovişte, 2009 p. 69

[46] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p.21

[47] Marcu, Bănescuop.cit p. 45

[48] Constantinescu, Ioan, Învierea Domnului nostru Iisus Hristos după cele patru Evanghelii, GB 2/1987, p. 56

[49] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 20

[50] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei, p. 22

[51] Petre Damaschin, Învăţături duhovniceşti, EIB Bucureşti, 1987, p. 87

[52]David A. De SilvaPerseverance in Gratitude: A Socio- Rhetorical Commentary on the Epistle’’ to the Hebrew’’. Grand Rapids:Eerdmans, 2000, p. 244

[53] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 19

[54] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 15

[55] Origen, Omilia la Evanghelia după Luca, Scrieri alese II, EIB Bucureşti, 1982

[56] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 200

[57] Grigorie de Nyssa, Omilie la Eclesiast, EIB Bucureşti, 1982 , p. 188

[58] Gh. Bogdaproste,,,op.cit., p. 34

[59] Marcu Bănescu,op.cit., p. 47

[60] Ioan, Constantinescu,op.cit., p. 58

[61] Biblia sau Sfânta Scriptură sub îndrumarea şi cu purtarea de grijă a P.F Părinte Justinian, patriarhul Bisericii Ortodoxe, cu aprobarea Sf. Sinod, Bucureşti, Editura Justinian, patriarhul Bisericii Ortodoxe, cu aprobarea Sf. Sinod, Bucureşţi, Editura Institutul Biblic şi de Misiune al B.O.R., 1968,1975,1988.

[62] Paul Ellingworth,,op.cit., p.. 70

[63] Biblia Hebraică Stuttgartenisia, Ed. K. Ellinger şi W. Rudolph, Stuttgard, 1977.

[64] Gh. Bogdaproste,,, op.cit., p. 76

[65] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 189

[66] Noul Testament-comentat, tipărit cu binecuvântarea Prea Fericitului Părinte Teoctist, patriarhul B.O.R., versiunea revizuită, redactată şi comentată de Bartolomeu Valeriu

[67] James, Barr,op.cit., p. 39

[68] P. Andriessen şi Lenglet A., op.cit., p. 67

[69] Sf. Ioan Gură de Aur, Comentariile sau explicarea epistolei către Evrei, traducere de Theodosie Atanasiu, episcopul Romanului, Bucureşţi 1923. P. 198

[70] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[71] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 17

[72] Sf. Ioan Gură de Aur, Omilia VIII-a la Evrei, P.G. LXII, 68.

[73] Gh. Bogdaproste,,,op.cit., p. 29

[74] Marcu, Bănescuop.cit., p. 47

[75] Ioan Constantinescu,, op.cit., p. 58

[76] Paul Ellingworth,,op.cit., p.72

[77] Gh. Bogdaproste, op.cit., p. 78

[78] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 191

[79] James, Barr,op.cit., p. 42

[80] Bruce F.F. The Epistle to the Hebrews. Rev. Ed. New Internaţional Commentary on the New Testament, Grand Rapids: Eerdmans 1990.

[81] P. Andriessen şi Lenglet A.,op.cit., p. 70

[82] William L. Lane, Hebrews 1-8, Word Books Publishers, Dallas, Texas, 1991, p. lxix-lxx.

[83] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 25

[84] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei, p. 20

[85] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 193

[86] http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?cap=7&id=22

[87] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 30

[88] Prot. Dr. Marcu, Bănescu,op.cit., p. 48

[89] Ioan, Constantinescu,op.cit., p. 59

[90] http://ziarullumina.ro/cate-epistole-a-scris-sfantul-apostol-pavel-66984.html

[91] Paul, Ellingworth,op.cit., p.73

[92] http://www.ortodoxiatinerilor.ro/

[93] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 79

[94] Eusebiu de Cezareea, op.cit p.. 192

[95] James, Barr,op.cit., p. 41

[96] Tofană, Stelian, Iisus Hristos Arhiereu Veşnic după Epistola către Evrei, Ediţia I, Presa Universităţii Clujeană, 1997, p. 100

[97] http://www.pemptousia.ro/2013/10/ce-a-fost-mai-intai-biserica-sau-scriptura-partea-a-ii-a/ 10.01. 2015 11:21

[98] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. Sobornicească a Sfântului Apostol şi Evanghelist Ioan, Introducere traducere şi comentariu,p.38

[99] Scriban, arhim. Iuliu, Comentariul Sfintei Evanghelii. Genealogiile Mântuitorului la Sf. Matei şi Sf. Luca, BOR 3/1922,

[100] Daniel Rops, Histoire de l’Eglise du Christ. II. Les Apôtres et les Martyrs, Paris, 1965, p. 452.

[101] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 32

[102] http://www.bisericaicoanei.ro 21.04.2015 10:22

[103] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 33

[104] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 35

[105] Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 41

[106] Tofană, Stelian, Iisus Hristos Arhiereu Veşnic după Epistola către Evrei, Ediţia a II-a, revizuită şi adăugită, Presa Universităţii Clujeană, 2000, p. 97

[107] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 195

[108] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 40

[109] http://www.pemptousia.ro/2013/10/ce-a-fost-mai-intai-biserica-sau-scriptura-partea-a-ii-a/ 25.04. 2015 11:21

[110] Prot. Dr. Marcu, Bănescu,op.cit., p. 86

[111] Ioan, Constantinescu,op.cit., p. 65

[112] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 39

[113] P. Andriessen şi Lenglet A.,op.cit., p. 76

[114] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[115] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 15

[116] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 189

[117] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion, ,,Elemente de hermenautică în Hexaimeronul Sfântului Vasile cel Mare” op.cit. p. 70

[118]Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[119] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 200

[120] Idemp. 201

[121] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I.p. 21

[122]Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[123] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 76

[124] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei, p. 55

[125] Idem,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 40

[126] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 55

[127] Idem, Iisus Hristos,Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 40

[128] Marcu, Bănescu,op.cit., p. 145

[129] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 29

[130] Bănescu, Marcu,op.cit., p. 145

[131] Pr. Prof. Ioan Constantinescu, op.cit., p.156

[132] Paul Ellingworth,op.cit., p.170

[133] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei,. p. 15

[134] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei, p. 10

[135] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 76

[136] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 21

[137] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[138] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 200

[139] James, Barr,op.cit., p. 139

[140] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion, ,,Elemente de hermenautică în Hexaimeronul Sfântului Vasile cel Mare” p. 70

[141] P. Andriessen şi Lenglet A, op.cit., p. 167

[142] Eusebiu de Cezareea, p. 201

[143] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 126

[144] Prot. Dr. Marcu, Bănescu,op.cit., p. 147

[145] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[146] Pr. Prof. Ioan Constantinescu, op.cit., p. 158

[147] Paul Ellingworth,op.cit., p.173

[148] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evreip. 10

[149] Gh. Bogdaproste,op.cit., p.. 179

[150] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion, 30de Omilii la Epistola către Evre,ip. 10

[151] Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 10

[152] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 15

[153] Idem, ,,Elemente de hermenautică în Hexaimeronul Sfântului Vasile cel Mare”, în op.cit., p. 70

[154] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 210

[155] James, Barr,op.cit., p.. 145

[156] P. Andriessen şi Lenglet A., op.cit., p. 169

[157] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 110

[158] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 189

[159] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 126

[160] Marcu, Bănescu,op.cit., p.1 45

[161] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p.110

[162] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 115

[163] Idem,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 116

[164] Idem,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 210

[165] Prof. Dr. Leon Arion, Iisus Hristos,Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 211

[166] P. Andriessen şi Lenglet A., op.cit., p. 167

[167] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 112

[168] Idem,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 213

[169] Idem,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 213

[170] James, Barr,op.cit., p. 139

[171] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 214

[172] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 121

[173] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 189

[174] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 109

[175]Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 110

[176] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 176

[177] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 112

[178] Paul Ellingworth,op.cit., p.170

[179] http://www.revistateologica.ro/articol.php?a=4593

[180] Pr. Leon Arion, 30de Omilii la Epistola către Evrei,p. 119

[181] Filson F. V., „Yesterday”: A Study of Hebrews in the Light of Chapter 13, SBTH 2nd ser. 4, London, SCM, 1967, p.82.

[182] Pr. Prof. Ioan Constantinescu, op.cit., p. 156

[183] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei,p. 159

[184] Prot. Dr. Marcu, Bănescu,op.cit., p. 145

[185] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 219

[186] Wedderburn A.J.M, „The «Letter» to the Hebrews and Its Thirteenth Chapter”, New Test. Stud. 50, Cambridge University Press, 2004, p. 390

[187]Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei, p. 120

[188] Gh. Bogdaproste,op.cit., p. 260

[189] Wedderburn A.J.M, „The «Letter» to the Hebrews and Its Thirteenth Chapter”, New Test. Stud. 50, Cambridge University Press, 2004, p. 390

[190] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 201

[191] Gh. Bogdaproste,,,op.cit p. 34

[192] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion, 30de Omilii la Epistola către Evre,ip. 10

[193] Idem,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 21

[194] Constantinescu,Ioan, op.cit p. 158

[195] Prof. Dr. Leon Arion,Iisus Hristos, Adevăratul Dumnezeu –Epistola I. p. 218

[196] Idem,Elemente de hermenautică în Hexaimeronul Sfântului Vasile cel Mare, op.cit. p. 170

[197] Eusebiu de Cezareea, op.cit., p. 197

[198] Ioan, Constantinescu,op.cit., p. 158

[199] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,30 de Omilii la Epistola către Evreip. 128

[200] Ioan, Constantinescu,op.cit., p. 58

[201] Paul Ellingworth,op.cit., p. 170

[202] Pr. Prof. Univ. Dr. Leon Arion,Problema de introducere în Epistola către Evrei,. p. 169

[203] Gh. Bogdaproste,,, op.cit. p.. 176

[204] Pr. Prof. Univ. Dr.Leon Arion, 30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 200

[205] Idem,30 de Omilii la Epistola către Evrei,p. 210

[206] Idem,Elemente de hermenautică în Hexaimeronul Sfântului Vasile cel Mare, op.cit. p. 180

Date: 2015-12-24; view: 725