Article 293. Violation of the Regime of Specially Protected Natural Territories

1. Violation of the regime of specially protected natural territories, which entailed the causation of considerable damage, -

shall be punished by a fine in an amount from one hundred up to two hundred monthly calculation basses, or in an amount of wages or other income of a given convict for a period up to two months, or by deprivation of the right to hold certain positions or to engage in certain types of activity for a period up to three years, or by correctional labour for a period from six months up to one year.

2. Deliberate damaging or destruction of facilities of the state natural-preserve fund on specially protected natural territories, which entailed the causation of considerable damage, -

shall be punished by restriction of freedom for a period up to three years, or by imprisonment for the same period.

Article 294. Failure to Undertake Measures for Liquidation of Consequences of Ecological Contamination

Evasion of the conducting or improper conducting of decontamination or other restoration measures in areas subjected to ecological contamination by persons who bear obligations to carry out such measures, which entailed human death or mass diseases of people, or other grave consequences for the environment, -

shall be punished by a fine in an amount from five hundred up to one thousand monthly assessment indices, or by imprisonment for a period up to five years with deprivation of the right to hold certain positions or to engage in certain types of activity for the same period.

Chapter 12. Transport Crimes

Article 295. Violation of Traffic Safety Rules and Rules for Operating Railway, Air, or Water Transport

1. Violation of traffic safety rules, or rules for operating railway, air, sea, or river transport by a person who, due to the work performed by him or the position held, is obligated to comply with those rules, if this act entailed by negligence the causation of severe or medium gravity damage to a person's health, -

shall be punished by correctional labour for a period from six months up to two years, or by restriction of freedom for a period up to five years, or by detention under arrest for a period from three to six months, or by imprisonment for a period up to two years with deprivation of the right to hold certain positions or to engage in certain types of activity for a period up to three years, or without it.

2. The same act which entailed by negligence the death of a person, -

shall be punished by imprisonment for a period up to seven years with deprivation of the right to hold certain positions or to engage in certain types of activity for a period up to three years, or without it.

3. An act stipulated by the first part of this Article which entailed by negligence the death of two or more persons, -

shall be punished by imprisonment for a period from four to ten years with deprivation of the right to hold certain positions or to engage in certain types of activity for a period up to three years, or without it.

4. The act provided for in the first part of this Article, if it did not entail, but deliberately created a threat of the consequences specified in the first, second or third part of this Article, -

shall be punished with a fine in an amount up to one thousand monthly assessment indices or in an amount of the wage or other income of the sentenced person for a period up to ten months or deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a period up to one year, or arrest for a period up to four months, or deprivation of freedom for a period up to one year with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a period up to two years or without such.

Note. Transport shall be understood to mean all types of railway, sea, river, and air transport vehicles, including sea and river small-size vessels.

Date: 2014-12-21; view: 988