Home Random Page


CATEGORIES:

BiologyChemistryConstructionCultureEcologyEconomyElectronicsFinanceGeographyHistoryInformaticsLawMathematicsMechanicsMedicineOtherPedagogyPhilosophyPhysicsPolicyPsychologySociologySportTourism






Un séjour inoubliable au coeur de la capitale européenne

Billet 1

II

Monsieur le Conseiller culturel,

Je vous prie de bien vouloir étudier mon dossier de candidature pour poursuivre les études universitaires en France.

Actuellement je termine mes études à l’école secondaire et je voudrais les continuer au département de Lettres dans une des universités de Paris . Etant donné que j’apprends le français depuis 10 ans je voudrais améliorer et approfondir mes connaissances . Je suis persuadé que les meilleures universités sont celles de la France pour réaliser mes projets .

J’ai déjà fait un stage linguistique en France pendant un mois au collège .Au mois de mars j’ai passé l’examen DELF à l’Institut français d’Ukraine et j’ai eu le niveau B2. Dans un mois j’obtiendrai mon certificat de fin d’études secondaires.

Dans l’attente d’une reponse favorable , je vous prie d’agréer, Monsieur le Conseiller culturel, mes meilleures salutations.

...................................................

III

Dans la famille ukrainienne il y a 3 ou 4 repas : le petit déjeuner,le déjeuner, le goûter et le dîner. Traditionnellement on prend le petit déjeuner le matin avant de quitter la maison pour aller au boulot.On déjeune habituellement à la cantine ou à la maison. Le soir quand toute la famille se rassemble on dîne.Toute la famille se met à table.On prépare les plats traditionnels ukrainiens. Ça dépend du goût et des habitudes.mais les plus préférés sont borchtche, varenikys, boulettes, des salades différentes. Il faut raconter à part des jours de fête. Tout est préparé d’une façon particulière. Tous les membres de la famille prennent part à la préparation des fêtes. Le gâteau de fête est obligatoire dans presque chaque famille.C’est une bonne occasion de se rassembler autour de la table parce que tous aiment beaucoup le déssert.

Billet 2

II

Le territoire de l’Ukraine est un des plus riche du monde en monuments historiques. L’Ukraine a un glorieux passé historique. Ce serait difficile d’énumérer toutes les curiosités qui lui en font la gloire.L’ancienne église Piatnitska à Tchernihiv, le monastère Vydoubetsky, le monument-musée d’architecture et d’histoire à Kyiv, la Laure Potchaiv de la région Ternopil.

Kyiv, la capitale du pays a conservé un grand nombre de monuments historiques. Celui qui veut visiter Kyiv doit voir la cathédrale Sainte-Sophie, la Laure Kyivo-Petcherska, la Porte d’Or, la cathédrale Saint-Vladimir et Saint-André .La Sophie de Kyiv attire l’attention des savants de nombreux pays du monde. Sur le mur central de l’autel on voit la Seinte Vierge Orante, considérée comme la protectrice de Kyiv. Les dimensions, les mosaiques, les fresques, la combinaison des couleurs frappent les visiteurs.



III

On a participé au concours Jeunes inventeurs pour la première fois. C’était impressionnant car on s’est sentis tous de vrais savants. Dans notre école il y a des cercles. On y fait des expériences, on essaie de découvrir quelque chose d’important. Ce concours avait quelques thèmes mais le plus intéressant pour moi c’est technique pour communiquer. Dans le cadre de ce sujet j’ai présenté mon rapport, mes jugements , mes observations. Le but de ce concours est de découvrir le monde et le comprendre. Ayant examiné les projets et les expositions d’autres participants j’ai appris beaucoup de choses très intéressantes et utiles pour moi. Si j’ai de la chance de gagner le prix de ce concours je travaillerao davantage pour pr ésenter mes idées en France . Je rêve de les faire voir à mes collègues français qui travaillent sur ce sujet aussi passionnément que moi. Je cherche des adeptes de mon sujet.

 

Billet 7

II

Cher(chère) ..........,

Quelle superbe carte en forme d’un bonbon au chocolat.Merci beaucoup pour ton invitation. Je viendrai chez toi avec plaisir. Tu veux un cadeau extraordinnaire ? Je l’ai déjà préparé.On se rencontre où ?

A bientôt,

................................................

III

 

Je viens d’emménager dans un nouvel appartement et je ne connais personne ici. Hier j’ai fait connaissance avec ma voisine (mon voisin) . Tout d’abord je me suis présenté(e). Je m’appelle ...................... , j’ai .......... ans. Je vais terminer mes études à l’école spécialisée 269 et qpr7s les continuer à l’université . Ma voisine (mon voisin) habite ici depuis 5 ans et elle (il) connait bien le quartier. Et bien voilà ce qu’elle (il) m’a dit. Le bâtiment se trouve près du centre-ville tout le nécessaire pour la vie est tout près d’ici ; les magasins, la poste, le cinéma..Outre cela le quartier est très calme malgré la vie très animée dans la ville. Je suis très content(e) qu’il y ait une salle de gym puisque j’aime faire du sport.Et il y a un petit parc où on peut se promener.

Billet 9

II

Un séjour inoubliable au coeur de la capitale européenne

Venez découvrir les charmes de l’Alsace au coeur de Strasbourg, capitale européenne. Vous allez découvrir une ville dynamique, pleine d’énergie et internationale.Les activités culturelles et sportives sont nombreuses et vous allez passer des soirées extraordinaires dans les quartiers animés de la vieille ville !

III

Le moment pour décider où poursuivre mes études est arrivé. J’ai beaucoup réfléchi quel établissement européen hoisir. La décision est prise. Je voudrais faire mes études à la Sorbonne à Paris . Je pense que mes parents comprennent ma passion pour la France. C’était toujours mon rêve. La langue française que j’apprends depuis plusieurs années à l’école spécialisée 269 me donnera la possibilité de me bien débrouiller dans ce pays. Je prie mes parents de ne pas s’inquièter. Je suis sûr que tout sera bien. Je dois tenter ma chance. Mes parents seront fiers de moi .

Billet 10

II

Salut mes amis,

enfin le grand jour arrive après six mois de cours de théâtre ! Je vous invite à ma première représentation . J’ai des billets à vous offrir. Ce sera samedi prochain à 19 heures au Théâtre de la Jeunesse . Je serai très content (e) de vous voir et d’apprendre votre opinion sur mon jeu. J’y tiens beaucoup. Venez sans faute ! Après le spectacle je vous invite au café.

A samedi prochain,

....................................

III

J’ai un (une) ami(e) qui habite en France. Il (elle) veut visiter Kyiv et me demande de l’aider.A Kyiv il y a beaucoup de choses à voir parce que c’est une ville très ancienne. Je pense que la meilleure façon de découvrir Kyiv c’est en faire le tour à pied en admirant la belle nature de nos parcs, l’architecture de nos rues et des avenus.. Des musées , des théâtres, des monuments. Tout ce qu’on veut pour passer bien le temps.Il y a beaucoup d’hôtels où on peut se loger. Dans des cafés, des bistros,des restos on peut manger. Même dans les grandes centres commerciaux il y a des réseaux de resto-pouces. Dans notre ville il y a un réseau du métro bien développé. On peut s’en servir pour gagner n’importe quel coin dans la ville. Outre ça il existe des minibus qui vous seront utiles s’il n’y a pas d’embouteuillages. Si on a besoin de faire des courses on va au centre - ville où il y a des boutiques , des galeries, plusieurs magasins.

Bien sûr il y a des voleurs, c’est pourquoi il faut être prudent et ne pas aller dasn des coins isolés.

 

Billet 12

II

Chers Pierre et Julie,

merci beaucoup encore une fois pour votre accueil chaleureux .Le retour à la maison s’est bien passé. Mes parents sont venus me chercher à l’aéroport. Maintenant je suis en train de leur parler de tout ce que j’ai fait et vu en France. C’était vraiment un séjour inoubliable.

De notre tour nous vous invitons chez nous . Les vacances de Noel vous conviennent ?

J’attends votre réponse avec impatience,

Bisous,

......................................

 

III

Heureusement nous avons la possibilité de sortir avec mes bons amis. On a décidé d’aller au cinéma pour passer bien le temps. Mais nos désirs ne sont pas pareils. J’ai choisi un bon film d’action Léon –assassin et mes amis ont envie de voir la comédie. C’est assez difficile de les convaicre mais j’ai essayé de le faire en justifiant ma raison.

Premièrement le rôle pricipal est interprêté par notre acteur préféré Jean Reno. Son jeu est toujours probant, excellent. En plus le sujet du film fait réfléchir, les relations entre les personnages éduqent les spectateurs. Regarder le drame psychologique c’est formateur. Je pense qu’on doit s’entendre et mes arguments seront concluants

Billet 15

II

Salut .... ........,

Comment vas-tu ? Je t’écris pour raconter ce que j’ai fait pendant le week-end. Tout d’abord samedi matin je suis allé(e) avec ............. , tu la (le) connais, faire les courses .Je me suis achété un beau pull.Après on est allées(es) au cinéma pour voir une comédie. C’était très amusant. Et pour bien finir notre soirée on est allés(es) au restaurant chinois. J’adore la cuisine chinoise.Dimanche j’ai continué mes aventures. On a fait une grande promenade dans le parc où il y a un grand lac. On s’est bien amusés(es) en nous baignant, en faisant du bateau.Je suis revenu(e) fatigué(e) mais content(e) tard le soir.

Et toi, tu as fait qch d’intéressant ?

J’attends ta réponse,

A binetôt,

...............................................

III

Dans la famille ukrainienne il y a 3 ou 4 repas : le petit déjeuner,le déjeuner, le goûter et le dîner. Traditionnellement on prend le petit déjeuner le matin avant de quitter la maison pour aller au boulot.On déjeune habituellement à la cantine ou à la maison. Le soir quand toute la famille se rassemble on dîne.Toute la famille se met à table.On prépare les plats traditionnels ukrainiens. Ça dépend du goût et des habitudes.mais les plus préférés sont borchtche, varenikys, boulettes, des salades différentes. Il faut raconter à part des jours de fête. Tout est préparé d’une façon particulière. Tous les membres de la famille prennent part à la préparation des fêtes. Le gâteau de fête est obligatoire dans presque chaque famille.C’est une bonne occasion de se rassembler autour de la table parce que tous aiment beaucoup le déssert. Mon plat préféré est .......................... Pour préparer ce plat il faut ................................................................................

........................................................................................................................................................

Billet 17

II

Je suis passionné(e) pour le français puisque je vais finir l’école spécialisée en français .Cette langue me charme. Je voudrais bien continuer mes études en France. J’y suis pour faire le séjour linguistique dans le lycée Je suis logé(e) chez mon correspondant ( ma correspondante) français(e) . Sa famille est très gentille avec moi. J’ai une chambre à part avec la salle de bains. Je suis les cours au lycée de 8h30 jusqu’à 16h30.Les cours sont intéressants, dynamiques et éducatifs. Les professeurs sont très compétents, ils savent expliquer et faire travailler les élèves. Parfois ils sont sévères mais en général ils sont gentils. Je pense que ce stage m’aidera à améliorer et approfondir mes connaissances en français .

III

Voilà les vacances sont arrivées et j’ai le temps pour me reposer. Cet été je veux bien aller dans une ville inconnue pour avoir des vacances découverte. Et bien je choisis ma destination, je fais ma valise et je pars. Je m’installe dans un petit hôtel très confortable. Il se trouve non loin du centre-ville. J’ai une grande chambre dont les fenêtres donnent sur un joli jardin.Après avoir rangé mes affaires je descends pour prendre des renseignements à la réception. Je voudrais bien savoir les heures du petit déjeuner, j’espère que je pourrai le prendre à 8h30 puisque j’aime pas me lever très tôt.Après il faut demander quelles curiosités je peux voir et comment faire pour aller les voir, s’il faut prendre le bus ou tput simplement aller à pied.Pour garder le souvenir de cette petite ville aimable je voudrais faire des achats et à la réception on me dit que tous les magasins ouvrent à 8 h et qu’il y a un bon magasin des souvenirs tout près de l’hôtel. Et le soir j’aimerais aller au cinéma. Les séances du soir commencent à 19h.A la fin de notre conversation on me donne un petit guide sur la ville avec tout l’information nécessaire. J’espère que je passerai des moments inoubliables dans cette ville charmante.

Billet 18

II

Chers amis,

Je vous invite ce samedi à 18 h chez moi. On va fêter mon 19ième anniversaire. Je vais organiser une petite soirée avec un repas délicieux. On va s’amuser. Après je vous propose d’aller au cinéma. Vous êtes d’accord ? Je vous attends.

A ce samedi,

.........................

III

J’ai un cousin qui habite en France. Il s’appelle ............. . Il a 20 ans. Mon cousin adorait toujours la langue française . c’est pas étonnant puisqu’il avait fait ses études dans notre école. Maintenant il continue ses études à l’université de Sorbonne au département de la littérature française. Il était et est passionné pour la littérature . Il m’écrit souvent des mails où il parle des ses études en France. D’une côté c’est très difficile de l’autre très intéressant et passionnant. Il est très occupé, il a des cours le matin et l’après –midi il travaille à la bibliothèque. Je suis sûr(e) qu’il réussira ses études parce qu’il est bien appliqué et ambitieux. Je tiens beaucoup à mon cousin. Je me rapelle très bien notre enfance. Chaque été nous passions chez notre grand-mère dans le village. C’était un beau temps, le temps sans soucis. On s’amusait beaucoup. Chaque soirée on organisait de petits spectacles pour nos grands-parents. On allait à la pêche avec notre oncle. Mon cousin m’invite chez lui à Paris. Je pense que je pourrai y aller en août après avoir passé mes examens d’entrée à l’université.

Billet 20

II

Salut .....................................,

Merci pour ton aide. Je t’écris quelques consignes qui pourront t’aider à s’occuper de mon appartement.Pourrais-tu arroser les plantes 2 fois par semaines, ouvrir les fenêtres une fois par semaine. Si c’est possible relève le courrier et n’oublie pas de laisser les clés chez la concierge. Je te prie de noter tous les messages téléphoniques. C’est tout. Merci beaucoup encore une fois. Je t’apporterai un très beau cadeau de mon voyage. Tu es un(une ) vrai ami (amie).

Du courage ,

....................................................

III

L’enfance est une des meilleures périodes dans notre vie. La période où l’on ne pense à rien, on ne se fait pas de soucis. On pense qu’on peut faire tout , on n’a peur de rien.C’est pourquoi les souvenirs de l’enfance sont très chers à nous. Quant à moi j’en ai plein que c’est vraiment difficile de parler du meilleur. L’un des plus inoubliables est ..................................................

......................................................................................................................................................

Billet 23

II

Le sport qui est le plus pratiqué et aimé à mon avis c’est le football Il est né au Moyen Age en Angleterre. On a gonflé l’estomac de l’animal. On a formé deux équipes. L’essentiel du jeu c’est de marquer le but. De nos jours ce sport reste le plus populaire. Les sportifs perfectionnent leur technique.Il se développe mais il restera pour toujours le jeu le plus passionnant.

III

Notre école occupe un beau bâtiment de 3 étages avec une grande cour et un terrain sportif. Une grande partie du rez-de- chaussée est occupée par les ateliers. Ici se trouvent aussi la cantine scolaire, la bibliothèque, le gymnase et l’infirmerie.La salle de profs , le bureau du principal sont au premier étage. A l’école il y a tout le nécessaire pour les études et pour le repos. Toutes les salles de classe sont vastes et claires. Certaines classes sont équipées d’ordinateurs. A l’école il y a plusieurs salles de français. Ce sont des classes de l’enseignement approfondi de la langue française. Ici se trouvent des magnétoscopes, des chaînes HI-FI, des ordinateurs. Notre école est célèbre par son petit musée qui raconte des événements importants de l’histoire. Beaucoup de cercles qui travaillent à l’école préparent toujours des programmes intéressants pour les fêtes de l’école.

Billet 26

II

Monsieur, Madame,

Je vous écris pour vous signaler mon mécontentement suite au déroulement de mon voyage organisé en France. Malheureusement le séjour ne s’est pas passé comme prévu .

Tout d’abord j’ai été vraiment deçu(e) par l’hôtel. Il était sale et en plus il n’y avait pas d’eau chaude. La nourriture était immangeable de sorte que j’avais toujours faim.

Dans votre prospectus vous avez écrit que le guide était très compétent mais en réalité il ne connaissait pas grand- chose. Il ne pouvait pas répondre à nos questions.

Ce qui était le pire c’est que nous n’avons pas visité les châteaux prévus dans le programme.

Tenant compte de tous ces fait j’ai gardé de mauvais souvenirs de ce voyage.

En conséquence, je souhaite obtenir réparation sous forme d’une compensation financière pour le non-respect du contract de voyage .

Je vous prie d’agréer ,Monsieur, Madame, l’espression de mes sincères salutations.

..........................................................

III

L’Ukraine est un état en voie du développement. Bien sûr chaque année il y a des événements qui favorisent son développement. Je pense que l’Euro 2012 qui a eu lieu en juin est l’un des plus importants.Notre état était fier d’accueillir ce championnat. Pour cet événement on a fait construire 4 nouveaux stades, à Kyiv, Donetsk, Kharkiv et Lviv. Les supporters de toute l’Europe sont venus pour supporter leurs équipes. On leur a crée toutes les conditions pour que leur séjour soit agréable.Sur l’avenue principale Krechtchatyk on a fait construire le Fan zone avec de grands écrans pour regarder les matches de football . Il y avait des volantaires qui aidaient les étrangers à se déplacer dans la ville. On a crée un site spécial La ville hôte de Kyiv où on pouvait trouver l’information sur tous les événements prévus à Kyiv pendant L’Euro 2012, des pages sur l’histoire de Kyiv, ses sites historiques, monuments culturels et lieux de distraction. Les informations étaient données en ukrainien, en anglais, en allemand, en français et en russe.C’était vraiment une fête de football. Les Ukrainiens s’entendaient très bien avec les étrangers et étaient toujours prêts à les aider.En voyant tout ça on peut dire que le sport unit les peuples.

 

 

Billet 28

II

Union sportive de notre quartier

Dimanche 12 mai 14 heures

Au stade de l’école 269

Grand concours de saut( hauteur et longueur) ouvert à tous.

Chaque concurrent aura droit à trois sauts. Le classement se fera par l’addition du meilleur saut en hauteur et du meilleur saut en longueur. Le vainqueur de chaque catégorie recevra son poids en brioche.

 

III

C’est bientôt la fête de la fin d’études de l année scolaire. Cette année est spéciale parce que nous finissons l’école et la rentrée pour nous sera dans des universités. C’est pourquoi mes amis et moi nous avons décidé de faire la fête. Comme j’aime cuisiner j’ai décidé de préparer quelques plats.

Tout d’abord Crêpes party Il me suffit d’un verre et d’une minute pour préparer des savoureuses crêpes. Je mélange les 4 verres de lait, les 3 oeufs, les 2 verres de farine et 1 pincée de sel. C’est prêt. Je fais cuire les crêpes dans une poêle bien chaude. Et je les sers avec de la mousse à la banane. Mon amie française m’a donné cette recette.

Encore une recette la Quiche lorraine. Il faut 2 verres de farine de blé, 1 verre d’eau, 100 grammes de beurre et une pincée de sel. Pour la garniture 3 oeufs, 3 cuillèrées de la crème fraîche, une pincée de sel, un peu de poivre, une pincée de noix de muscade, 200 gr de lardons et 50 gr de gruyère râpé. Dans une casserole , je fais chauffer l’eau, le sel et le beurre. Lorsque le beurre est fondu, je verse la farine hors du feu. Je mélange à l’aide d’une spatule, puis je dépose la pâte dans un moule et l’étale du bout des doigts.

Dans une saladier je mélange les oeufs, la crème, le sel, le poivre et la noix de muscade. Je répartis les lardons sur la pâte et verse la crème. Je saupoudre de gruyère râpé. Je fais cuire 30 minutes.

Bien sûr mes amis vont préparer encore qch et on va s’amuser bien.

 

Billet 29

II

Salut Benoît,

Merci pour ton invitation ! C’est une super idée !!! On va se réunir où ? Chez toi ? Quand et quelle heure ? J’espère que tous nos amis peuvent venir. Tu sais mon cousin arrive chez moi demain. C’est bien qu’on vienne ensemble ? On va apporter du jus de fruit, des biscuits au chocolat.

J’attends des précisions et à bientôt,

Bonne journée,

..............................................................

III

 

Hier par hasard j’ai rencontré mon amie que je n’ai pas vue depuis deux ans. Nous étions dans la même classe.Et maintenant elle fait ses études dans une autre école. Elle m’a parlé de sa vie, de ses nouveaux amis. A l’école elle aprend trois langues étrangères ce qu’elle aime le plus. Elle a commencé à pratiquer la natation. Donc elle est très occupée. Elle voulait apprendre les nouvelles de notre classe. Cette année nous finissons l’école. Et chacun de nous est en train de décider où poursuivre ses études. C’est un pas important dans notre vie. Mon amie me dit qu’elle va continuer ses études en France.Après nous nous sommes souvenues des places que nous avions visitées avec notre classe .La plus impressionnant c’était l’excursion à Lviv. Puis on a parlé de ça de là et nous avons décidé de nous renconter de nouveau le plus vite possible.

.

Billet 30

II

Salut ............,

Comment vas-tu ? Je viens de m’installer à Paris. Tu sais que j’y suis arrivé pour une semaine. Quel bonheur , j’y passerai une semaine !Je suis descendu(e) à l’hôtel. Tous les conforts sont à ma disposition.j’en suis très content(e). J’ai très bien passé le week-end. J’ai déjà visité le Louvre, la Tour Eiffel et c’était impressionnant. J’ai pris plein de photos !

Le programme de demain sera aussi intense. Je dois m’y prépare.

A plus,

.....................................................

 

III

Hier je suis allée au magasin pour acheter une nouvelle veste .La vendeuse m’a apporté quelques modèles et à vrai dire c’était difficile de choisir. Je voulais une veste qui allait bien avec mon jean et mon pantalon. L’essentiel ce qu’elle était confortable et élégante. La vendeuse m’a apporté une veste à motifs et moi je voulais unie. J’ai tâché de lui expliquer ce qui me plaisait. Et bien je voulais une veste boutonnée et pas zippée, à manches longues et pas moulante. Bien sûr avec des poches ; Concernant la couleur c’est plutôt beige ou marron. Heureusement il y avait une telle veste. La vendeuse a apporté celle de ma taille. En plus j’ai reçu 25 pourcents de réduction. J’ai pris ma veste et j’ai payé à la caisse. Je suis revenu(e) content(e) à la maison.

 

 


Date: 2015-12-11; view: 802


<== previous page | next page ==>
The problem of matter and form in Aristotle's philosophy. | Income Tax in the Netherlands
doclecture.net - lectures - 2014-2024 year. Copyright infringement or personal data (0.018 sec.)